Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr...
...adresinden izleyebilirsiniz.
Ne diyeceğim ben ulan Fiko'ya?
Ne diyeceğim ulan Fiko'ya?
Ne diyeceğim ulan, kardeşime?
(Müzik)
Sen nasıl inanmazsın ulan, bana?
Kardeşine nasıl inanmazsın, Sadık?
(Müzik)
Oğlum ben o kadar, şerefsiz bir herif miyim?
Ya, tamam oğlum.
Ulan dünyada, bir tek Sibel kalsa...
...ben dönüp bakar mıyım ulan, Fiko'nun sevgilisine?
Ne diyeceğiz ulan, Fiko'ya?
Sibel tuttu...
...beni, öptü mü diyeceğim?
Bilmiyorum!
Ne diyeceğim oğlum, Fiko'ya?
Ne diyeyim ulan, Fiko'ya?
Sen nasıl inanmazsın bana?
Ya tamam oğlum, tamam.
Sen nasıl inanmazsın ulan, bana?
(Müzik)
Ne oldu şimdi ya?
Sadık'la Hakan, niye birbirine girdi?
La oğlum, ne bileyim la ben.
Koç, nereye götürdü acaba bunları ki?
La oğlum paket yaptı götürdü, pamuk yapıp, getirecek işte.
Öyle mi diyorsun?
Öyle diyorum Fiko. Öyle istiyorum.
Şişt. Koç ne biçim kızdı ama ha.
Ulan, ya Sadık'ı takımdan atarsa?
La Ömer, şimdi vallahi ağzını ben alçıya alacağım ha!
Sana ne oldu ulan?
Oğlum, kulağım çınlıyor ya.
-(Ali) Harbi mi? -(Fiko) Ha.
-(Ali) Hangisi? -(Fiko) Sağ.
E, sağ iyidir.
Ama sağlı sollu, böyle gidip geliyor arada.
Ha. O zaman kötü ulan Fiko.
Durum karışık.
(Araba sesi)
Dursun başkan, neredesiniz ya?
Geldik işte oğlum.
E abi, iki saattir sizi bekliyoruz.
Maçtan çıktık, poşet olduk ya.
-(Dursun) Yardım et, adamı oturtalım. -(Ali) E hadi.
Hadi.
Of. Bak, la oğlum yavaş la, yavaş.
Oğlum, doktor yere basma dedi.
Doktor, Ali'ye mi bas dedi la?
Yok, öyle bir şey demedi de...
Ayıp ulan oğlum, ayıp ya.
Cık cık cık.
-Bugüne bugün, kayınbiraderin senin o. -(Ömer) Ne?
Biraderiz diyor ya, takımız yani.
-He bro... -(Ali) La oğlum otur la otur, otur.
-Dursun abi, Allah aşkına. -(Dursun) Gel.
(Fiko) Kıyamaz mıyım?
Biri kendini sakatlar...
...öteki maçın ortasında, arkadaşına saldırır.
Ama kabahat sizde değil, tabii ki.
Sizi takım diye, sahaya sürende.
Böyle takım mı olur ya?
Neden olmasın?
Böyle okula, böyle takım.
-Zevzek! -Müdür Bey!
Müdür Bey, sakatlık Allah'tan diyorum yani.
-Mukadderat. -Aynen öyle.
Kavga problemine gelince de...
...o zaten bizim işimiz, sizin değil.
Siz önümüzdeki maçı kaybedin, turnuvadan elenin de...
...o zaman sizin başınıza, ben problem olacağım asıl.
Ne yapacaksın Müdür Bey...
... okuldan mı atacaksınız?
Atacağım tabii.
Sözümüzü unutmadık herhâlde, ha?
Gerçi, sizin okulla falan bir alakanız yok.
Orası öyle de...
...eğer okul yoksa, basketbol da yok.
Bundan sonra maçmış, sahaymış, turnuvaymış...
...bunları, rüyanızda görürsünüz.
Nokta.
Hadi. Hadi.
Oğlum, bir de şunu sarma ulan başımıza.
Zaten sabahtan beri olanları, bilip bilmeden birbirimize sarıp duruyoruz.
(Ali) Doğru diyorsun kardeşim, haklısın ya.
La oğlum, kafam olmuş boş turnike.
Dön baba, dön baba, dön baba!
Ulan Sado, ulan Sado.
Coşacağın tuttu, anasını satayım.
Hayır, Hakan'dan ne istiyorsun, Hakan'dan ne istiyorsun?
Ulan, insan takım arkadaşını itip kakar mı maçta, ya?
Hım. Müdür de onu diyor işte.
La oğlum, aynı şey mi?
Kimse benim kardeşime, laf edemez.
Edilecek bir laf varsa onu da en iyi ben ederim.
Değil mi Fiko?
Oğlum, benim sol kulağım çınlayama başladı ulan şimdi de.
-(Ali) Harbi mi? -(Fiko) Ha.
Oo, kötü.
Kötü.
-(Fiko) Harbi mi? -(Ali) Kötü oğlum.
-Bitmişsin ulan sen. -(Yaşar) Hadi, hadi geçin içeri.
Hı, senden olmaz.
-(Yaşar) Hadi Fiko. -(Fiko) Tamam hocam.
Al.
Şunu iç de toparlan biraz.
Bakarsın kendine geldiğini duyunca, aklın da koşa koşa başına geri gelir.
Sudan akıllar verme bana.
Benim aklım, bana yeter diyorsun yani?
Yetmez Sibel.
Sana, hiçbir şey yetmez.
Sen anca, gül gibi sevgilin dururken gider başkalarına yapışırsın.
Alo! Boş mu burası kızım?
Yankı mı yapıyor? Ondan mı anlayamıyorsun dediklerimi?
Ya Hakan'ı öpmek, ne demek ya?
Allah'ım aklımı kaçıracağım.
Neyine güveniyorsun, anlamadım ki.
Kaybedecek neyim var başka, ha?
Ne kaldı geriye?
Ya hadi Fiko umurunda değil, anladık gözün dönmüş.
Ya Sibel, onlar Hakan'la Fiko...
...onlar kardeşten öte kızım, ya.
Kardeşten öte.
Hiç Hakan, Fiko'ya böyle bir yamuk yapar mı?
Senin aklın, kesiyor mu?
(Mercan) Bu ne cesaret ya?
Hayır yürek mi yedin, ne yaptın anlamadım ki.
Ya Hakan, gidip de Fiko'ya anlatırsa tüm bu olup bitenleri?
O zaman ne olacak, ha?
Ne olacaksa olsun.
Yaktım ben artık gemileri, kızım.
Gözüm görmüyor hiçbir şey. Ne olacaksa olsun artık.
Ha, çok pardon.
Siz beni, gelmedi farz edin.
Dur, bir gitme.
Hah.
Döndü mü bizimkiler?
Hı. Döndük de çarşı bu defa fena karıştı.
Ne oldu ki?
Biz de anlamadık vallahi.
Hakanlar birbirine girdi, deli gibi.
Artık ne olduysa.
Maçta tabii haliyle...
...sizlere ömür.
Kalk.
Sibel kalk.
Ne, neden?
Neden diyor hâlâ ya?
Kızım, Fiko seni öldürür.
Fiko seni de öldürür, kendini de öldürür.
Sibel, Allah aşkına kalk bak.
Hemen eve gidiyorsun, tamam mı?
Artık yatağın altına mı giriyorsun, dolaba mı saklanıyorsun, ne yapıyorsun yap...
...bir olaylar yatışana kadar, sakın burnunun...
...ucunu bile dışarı çıkartma, anladın mı beni?
Kalksana.
Hadi.
(Müzik)
Bak kimseye görünmeden, doğru eve gidiyorsun tamam mı?
Oyalanmak da yok.
Anlaşıldı mı?
(Mercan) Ben sana haber vereceğim.
Sibel.
(Müzik)
Nereye?
Öğrenmiş kızım.
Fiko bak, beni bir dinle.
Yemin ederim, ben senden daha çok üzülüyorum.
Geceleri gözlerime uyku girmiyor, uyuyamıyorum.
(Sibel) Ama işte kalp bu, laf geçiremiyorsun.
Elimde değil.
Fiko. Oğlum hadi ulan, Hakanlar geliyor.
Gülüm tamam konuşacağız, ne olduysa konuşacağız, tamam mı?
Ben bir Hakanlara bakayım.
Üzme kendini, ölürüm biliyorsun.
(Ali) La oğlum hadi yürü.
(Müzik)
Ağa, Sado.
Ne oldu ulan? İyi misiniz?
Öğrenmemiş.
Söylememiş Hakan.
Mercan.
Ben hiç iyi değilim.
Başım dönüyor.
O yaktığın gemilerin dumanı çarpmıştır belki, ha?
Hani her şeyi, göze almıştın?
(Mercan) Kolay değilmiş bu kadar, değil mi?
Mercan, ne yapacağım ben?
Vallahi mevzu bir an önce kapansın diye dua edeceksin, ne yapacaksın başka?
İyiyiz oğlum.
Kırk yıllık arkadaştan, düşman mı olurmuş hiç?
Düşman mı olurmuş?
(Ali) Oğlum, çocuğa niye hayvan gibi şey yapıyorsun o zaman?
Eşeklik ettim işte.
(Fiko) Eşeklik ettin?
Neyse ağa, sen merak etme ben alacağım bunun boyunun ölçüsünü sonra.
Gerek yok, hallettik biz.
Olur mu ağa, öyle şey ya?
Hak edene, itinayla dersi verilir. Değil mi ulan?
Aynen kardeşim. Bir mevzu neymiş öğrenelim de önce.
Mevzu bitti, gitti, kapandı oğlum.
Uzatmayın siz de artık.
Yarın hepinizi, tam kadro antrenmanda istiyorum.
Anlaşıldı mı ulan? Ha?
-Tamam koç, anlaşıldı. -Hadi bakalım.
(Müzik)
Ağa, iyisin değil mi ulan?
Oğlum bak, bu devenin eli ağırdır ama ben halledeceğim, bakacağım icabına sonra.
İyiyiz iyi, ha?
Değil mi Sado, iyiyiz?
(Nefes sesi)
Ne oldu? Neymiş dertleri?
Dert yok hocam, hallettik biz ya.
Bak hocam...
...ben sana güvendim. Niye?
Çünkü sen bana bir söz verdin.
Seninle sözleşme imzaladık...
...ama turnuvadan elenirsek işler değişir.
Siz şimdi beni tehdit mi ediyorsunuz hocam?
Yo tehdit falan ettiğim yok.
Ya ben olacakları söylüyorum.
Hocam şunların kulaklarını bir iyice çek.
Bak yoksa ortada ne basket takımı kalacak...
...ne de koç kalacak.
Hocam takım da burada koç da burada.
Bir maç kaybettik diye kaçıp gidecek adamlardan değiliz.
Merak etmeyin yani.
Kimse bizi korkutamaz.
Rahat olun.
Ama rahatlık da bir yere kadar.
Tarık Bey, günaydın.
Günaydın hocam. Ben Bahar Hanım'a bakmıştım.
Gelmedi. Biraz rahatsızmış izinli bugün.
Eyvallah hocam.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
(Telefon zili sesi)
Tarık mı?
Bak sana papatya çayı yaptım.
Sevdiğin kurabiyelerden de var.
(Kevser) Ha?
Tamam. Sonra yersin.
Ah.
Bak televizyonu açayım mı? Belki böyle eğlenceli bir program falan buluruz ha?
İstemiyorum anne.
Tamam istediğin oldu işte.
(Bahar) Aradı açmadım.
Açmayacağım da. Tamam oldu mu istediğin?
Bahar ben senin annenim, düşmanın değilim ki.
Tamam anne.
Ya ben ya Tarık dedin...
...seni seçtim işte.
Zaten üç gündür tanıdığım bir adamı sana tercih edecek değilim.
Sen de bunu gayet iyi biliyorsun.
Tamam şimdi bana çok kızgınsın ama...
...ileride teşekkür edeceksin.
Bana bu yaptığın büyük haksızlık.
(Bahar) Hiçbir anne bunu çocuğuna yapmamalı.
Vazgeçmesi için kendini ortaya koymamalı.
Bırakıp gitmekle tehdit etmemeli.
Bu hiç adil değil.
Hiç adil değil anne.
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
Alo?
Merhabalar. Teşekkür ederim.
Ee, yo yo hayır, unutmadım.
Bugün biraz rahatsızım.
Toplantıyı yarına ertelesek olur mu acaba?
Çok teşekkür ederim anlayışınız için.
Kusura bakmayın sizin de programınızı alt üst ettim.
Tamamdır. Yarın görüşmek üzere hoşça kalın.
(Nevin) Bir şey mi oldu?
Sergi için toplantı.
Tamamen aklımdan gitmiş.
Seçil bak işleri çok boşluyorsun bu ara.
Yine kapattın kendini odaya...
...bıraktın her şeyi Tarık'la uğraşıyorsun sadece.
Haklısın ya.
Ben niye uğraşıyorum ki?
(Seçil) Baksana Melis yüzüme bile bakmıyor.
Babası kıymetli oldu birden.
Zeynep desen şimdi bıraksam koşarak babasına gidecek zaten.
Tarık benden nefret ediyor.
Bahar denen o kadın kapıma kadar dayanıp beni tehdit ediyor.
Gerçekten ya! Ben niye uğraşıyorum ki?
Madem her şey yoluna girdi...
...madem bana ihtiyaç kalmadı...
...ben niye burada kalıyorum ki, niye acı çekiyorum ben?
Evet ya.
Kalk bavulumu hazırla.
Ben Londra'ya defolup gidiyorum.
Sen gel bakayım şöyle, geç otur şuraya.
Sakin ol, sakin ol.
(Müzik - Duygusal)
Bugüne kadar istediğim ne varsa hep başkaları aldı elimden.
Önce ablam.
Şimdi de Bahar denen o kadın.
Ben hep hiçbir şey yapmadım.
Hep beklediğim, savaşmadığım için kaybettim.
Sevmek suç değil Seçil'im.
Sevdiğin için mücadele etmek de suç değil.
Ama işte Bahar'ın annesine gitmekle hiç iyi etmedin.
(Nevin) Senin tek kabahatin o.
(Nevin) O yüzden karıştı ortalık.
Tarık ne yapsın, ne düşünsün adam?
Kızlarla ilgili bir sorun da yok ki ortada anlasın.
Seçil bak, diyeceklerime kızacaksın ama...
...bir abla tavsiyesi olarak gör.
Ya git konuş Tarık'la...
...dök içini sen de rahatla, herkes de rahatlasın...
...ya da bir an önce çöz bu mevzuyu temizle.
(Nevin) Yoksa işin içinden çıkamayacaksın.
(Müzik)
(Kapı zili sesi) (Bahar) Of anne ya.
Çıkarken anahtarını niye almıyorsun ki?
Geçmiş olsun.
Ee, hı?
Hastaymışsın.
Ha, evet.
Ya öyle biraz kırgınlık vardı üzerimde ama şimdi iyiyim.
Solgun görünüyorsun zaten.
Eğer maça gelemedim diye üzülüyorsan boşuna üzülme.
Kaybettik zaten.
Çocuklar bir çuval inciri berbat ettiler.
Tabii ben de böyle çat kapı gelince olmadı değil mi şimdi?
Ama ben anneni çıkarken görünce iki ara bir dere geleyim dedim.
Bir şeye ihtiyacın olursa ben evdeyim.
Hı?
Geçmiş ol...
Merak etme ya.
Bana bulaşmaz. Kötüye bir şey olmaz.
Tarık.
Ben yokum.
Hani bana demiştin ya...
..."Sen hazır olduğunda ben buradayım" diye.
İşte ben olamayacağım.
Biz acele ettik.
Yani ben acele ettim.
Düşünmeden hareket ettim.
Ama şimdi düşünüyorum da...
...yani ben kaldıramam senin yükünü.
(Bahar ses) Senin zaten hayatın çok karışık, çok zor.
(Bahar ses) Uğraşman gereken bir sürü derdin var.
(Bahar ses) Her şeyden önce kızların var.
Dün de vardı benim kızlarım.
Bir günde ne değişti böyle?
Ya diyorum ya işte...
...seninle ilgili değil zaten.
(Bahar ses) Benimle ilgili bir sorun var.
Olmayacak bir işe kalkıştım.
Anladım ben.
Anladım.
Eyvallah.
Yalnız üstüne bir şey giy...
...bu havalar adamı hasta eder.
Eyvallah.
(Müzik - Duygusal)
Nasılsınız, Kevser Hanım?
İyisinizdir inşallah.
Umarım yükünüz hafiflemiştir.
Öyle oldu.
Ne mutlu size.
Ne mutlu.
(Müzik - Duygusal)
(Kuş cıvıltısı sesleri)
-(Fiko) Sibel. -(Sibel) Üf Fiko!
İnsan bir ses verir.
Ses vermeye değil ses almaya geldim.
Bir şeyler anlatıyordun.
Gözüme uyku girmiyor falan, hayırdır evde bir durum mu var?
Baban mı bir şey yaptı?
Sibel bir ses ver Allah aşkına.
Üstümü başımı paralayacağım şimdi ya.
Bana mı kırgınsın sen hâlâ?
Bak bakayım yüzüme.
İçine oturdu tabii.
Haklısın gülüm, haklısın. Ne diyeyim, ne diyeyim?
Eşeklik ettim.
Büyük eşeklik ettim hem de.
Üf! Senin kalbinden şüphe eden benim.
Fiko sus, tamam.
Tamam.
Tamam, tamam bir daha açmayacağım konusunu.
Ama bak bir şey varsa içinde söyle rahatla.
Bir gül versem.
(Fiko) Olur mu, anlatır mısın?
(Müzik - Duygusal)
Yok.
Beğenmedin sen bunu.
Tamam ya tamam vur, hadi.
Vur burama böyle şaplat gitsin.
(Fiko) Affedeceksen vur. Vallahi kıyamam edemem de deme.
Senden gelecek acıyı senin çektiğin acıya yeğlerim ben gülüm.
(Müzik - Duygusal)
Senin şekerin mi azaldı?
(Fiko) Ha, vallahi şekerin düşmüş ha.
Bak tutup kaldıran da yok hiç. Cık, cık, cık.
Ama şanslı günündesin gülüm.
Peder bugün bonkör çıktı.
Hadi kalk, kalk, kalk.
Nereye?
Bizimkiler nerede?
Ya bilmiyorum en son buradalardı.
Maçta kavga çıkmış diyorlar öyle mi?
He, Sado Hakan'a top fırlattı. Hakem falan girdi araya.
Sadık niye kızmış ki Hakan'a?
Ne bileyim gülüm anlatmadılar.
Kendi aralarında bir mevzu işte.
Ama hallettiler zaten. Bizde mevzu uzamaz biliyorsun.
(Fiko) Hadi gel şu senin şeker işini bir çözelim.
Şekerse şeker, çikolataysa çikolata.
(Mercan) Al.
Doktor süt iç dediydi.
Ayağım çabuk iyileşsin diye.
Ee, ne habersiniz?
Hiç sesiniz soluğunuz çıkmıyor?
(Müzik)
Ne yapıyorsunuz?
İyi ne yapalım. Otursanıza oğlum.
Gülüm sen otur ben bir çay kapıp geleyim o zaman.
Otursana gülüm.
Bir, iki, üç, sen süt içiyorsun. Ağa nereye?
Fiko bırak.
Ağa.
Bırak kardeşim.
Fiko bırak kardeşim. Geç otur şöyle.
(Müzik)
Sen otur gülüm uzan.
(Fiko) Çaylıyorum ben masayı.
(Müzik)
Hakan.
Bu sefer beni kovsan da gitmeyeceğim.
Anladın mı?
Konuşacağız.
Ya seni affettiğimi, hiçbir şeyin umurumda olmadığını söyledim...
...sen bana hâlâ sırtını dönüyorsun.
Ya tamam belki bana değer vermiyorsundur artık ama...
...en azından bunu yüzüme karşı söyle.
Tabii şu kadarcık cesaretin varsa.
Hakan yüzüme bak.
Sen iyi misin?
Hiç iyi değilim.
Tamam, sakin, sorun yok.
Olmuyor Melis.
Yapamıyorum.
Hadi gel.
Melis bırak, ne olur şimdi değil.
-Hakan hadi gel benimle. -(Hakan) Melis.
(Kuş cıvıltısı sesleri)
Bu ağa da nereye kayboldu ya?
Kaçtı kayboldu sanki yangından kaçıyor.
(Ali) Aha bu biliyordur la.
(Ali) Söyle nerede Hakan?
Ne bileyim ben ya.
Oğlum adam telefonu kaybedecek zamanı buldu ya.
Başına bir şey gelse ruhumuz duymayacak.
(Sadık) Allah korusun oğlum.
Niye başına bir şey gelsin ki?
Niye mi gelsin? Belki yolda üzerine bir deve çullanır.
(Ali) Nereden bileceksin ki?
Şişt Hako konu kapandı diyor da...
...benim kafamda deli sorular var ha.
Şişt, sana diyorum ulan.
Ne oldu gülüm?
Üşüdüm. Ellerim üşüdü.
(Fiko) Gel bakayım, kıyamam sana gel.
Beyler gülümün yaprakları üşümüş de biraz.
Ya ne yapıyorsun, bırak!
Ne oldu gülüm ya?
Gidiyorum ben üşüdüm.
Sibel nereye gidiyorsun?
-(Sibel) Gelme Fiko. -(Ali) Fiko bırak.
Oğlum ne bırak ulan? Nereye gitsin kız başına?
(Ali) Ulan nereye gidecek alt tarafı eve gidecek.
Bırak kızın kafası nefes alsın iki dakika.
Yok ağa yok üşüdüğünden değil, bana tribinden yapıyor.
(Fiko) Affetmiyor oğlum ulan beni. Kafayı yiyeceğim.
Oğlum tamam affedecek.
Az sabır ulan.
Senin bu duruma söylemek istediğin güzel bir şey var mı?
Nasip.
(Köpek havlama sesi)
(Vural) Niye ağlıyorsun ki sen yine?
Sen nereden çıktın yine ya?
Sevdiğin mi öldü yoksa?
O ne biçim laf, ağzından yel alsın.
Kimsesiz falan mı kaldın?
Ne diyorsun sen ya?
Uğursuz, uğursuz konuşma.
Sevdiklerin hayattaysa...
...ağlamak için bir sebebin yok ki.
Sen niye ağlıyorsun o zaman?
Niye ağlıyorsun? Neden?
Sana ne ya? Ağlarım ağlamam sana mı soracağım?
Kıvırcıkla kavga mı ettiniz yine?
Hakan.
Hakan'ı mı diyorsun?
Hakan.
Dün akşam sana kızdı. Neden?
-Sen bizi mi gözetliyorsun? -Cık cık, yok yok.
Bana bak birinden duyarsam seni mahvederim, duydun mu beni?
Bunu sana Fikret verdi değil mi?
Sana ne? Kim verdiyse verdi seni ilgilendirmez.
(Vural) Seni sevdiği için verdi.
Sen de sevmeseydin eğer takmazdın değil mi?
Sana ne be?
Sana ne?
Geçmiş karşıma hesap soruyor bir de.
Kiminle kavga etmişim, neden ağlıyormuşum, yüzüğü kim takmış.
Yok sevdiceğim mi ölmüşmüş.
(Sibel) Sen kimsin ki?
Kimsin ki bilip bilmeden boş boş konuşuyorsun?
Yeter be!
Kabahat bende.
Kime ne anlatıyorsam.
Salak Sibel!
(Müzik - Duygusal)
Bir rahat bırak artık beni ya, defol git!
(Müzik - Duygusal)
Sadık'la mı ilgili?
O yüzden mi kavga ettiniz?
O kadar mı kötüydü?
Her şeyi mahvettim Melis.
Ya sen ne yaptın ki?
Sadık saldırdı sana. Sen bir şey yapmadın.
Sadık'ın bir suçu yok.
Ya ne yaptın o zaman Hakan?
Adam mı öldürdün?
(Melis) Ya tamam bu ihtimali eledik.
Ee?
Yani düşünüyorum, düşünüyorum benim aklıma başka bir şey gelmiyor.
(Melis) Seni bu kadar kötü hale getirecek başka ne yapmış olabilirsin?
Ya hadi anlatmayacak mısın bana?
Anlatacak bir şey yok.
Orada olmamam gerekiyordu.
Engel olmam lazımdı.
Benim suçum.
Ya mutlaka öyledir.
Yani nerede bir kavga, nerede bir olay var...
...sorsan altından sen çıkarsın.
Ama şaşırmadım yani hani bu...
...savaşlar, depremler, fırtınalar hep senin yüzünden kopuyor zaten.
Saçmalama Melis.
Ama benim yüzümden oldu.
Ya sana bir şey soracağım.
Niye hep sen kendini suçluyorsun?
(Melis) Niye her şeyin kabahatlisi senmişsin gibi davranıyorsun?
Senin baban bir halt yiyor...
...sen suçlu oluyorsun.
Kardeşin kaçırılıyor...
...sen suçlusun.
(Melis) Arkadaşların bir şey yapıyor...
...yine sen suçlusun.
Bir kere de ben yanlış bir şey yapmadım, ben suçsuzum de.
Bir kere ya.
Benim suçum değilse ben neden bu haldeyim Melis?
İnsanların suçlarını üstlenmekten vazgeç artık.
Sen bu kadar kötü biri değilsin.
Belki de o kadar kötü biriyimdir Melis.
(Melis) Ya ben gördüm seni, içini gördüm.
Hatırlıyor musun "kalbin gözlerinin içinde atıyor" demiştim sana.
(Melis) Sen ne hissediyorsan okunuyor.
Tüm öfken, acın, mutluluğun gözlerinden okunuyor senin.
Hislerini bu kadar saklayamayan bir insan nasıl kötü olabilir ki?
Olabiliyormuş demek ki.
Yapma bunu Hakan.
Başka insanların hatalarını yaşamaktan, onları üstlenmekten vazgeç artık.
(Melis) Bu şekilde yaşayamazsın.
Hiçbirimiz yaşayamayız.
Lütfen bunu kendine yapma.
Bir kere olsun ben suçsuzum de.
Ben bir hata yapmadım de.
İyi. Tamam o zaman önce ben.
(Melis) Ben suçsuzum.
Ben yanlış bir şey yapmadım.
Ya bırak! Hepsi babamın suçu, hepsi teyzemin suçu.
Ben yanlış bir şey yapmadım.
-(Hakan) Gel buraya gerek yok. -(Melis) Ya hadi gelsene sen de.
Ya gerek yok.
Ya Hakan ya.
Bir kere de ben suçsuzum de ya.
Sen bana yaptığın şeyi söyleyebilirdin ama sen söylemedin.
(Melis) Ben senin masum olduğunu başkalarından öğrendim.
Lütfen bunu yapma kendine Hakan.
Ben yanlış bir şey yapmadım de.
Belki de hak ediyorumdur.
Belki de sandığın kadar iyi birisi değilimdir.
Belki de masum bir çocuk değilimdir.
Madem öyle eğer gerçekten tüm kalbinle suçlu olduğuna inanıyorsan söyle o zaman.
Avazın çıktığı kadar bağır.
(Melis) Suçlu olduğunu söyle o zaman.
Ha? Suçlu musun Hakan?
Cevap ver. Sen suçlu musun, değil misin?
(Melis) Hakan Şahin sen suçlu musun?
Değilim.
Değilsin.
Değilim. Ben suçlu değilim.
-(Hakan) Ben suçlu değilim. -(Melis) Değilsin.
Ben suçlu değilim.
(Hakan) Ben suçsuzum, ben kötü bir şey yapmadım.
Ben suçsuzum.
-(Hakan) Ben suçsuzum. -Ben yanlış bir şey yapmadım.
("Bana Bir İşaret Ver" çalıyor) "Tek istediğim bir işaret"
"Bana bir ses ver"
"Tek istediğim bir işaret"
"Bana bir ses ver"
"Yeniden doğmak için"
"Tek istediğim bir işaret"
"Bana bir ses ver"
"Tek istediğim bir işaret"
"Bana bir ses ver"
"Yeniden doğmak için"
Çıktım evden Fiko geliyorum.
(Sibel) Tamam hadi görüşürüz.
Sadık.
(Hakan) Sen ne yüzle bakıyorsun Fiko'nun yüzüne, ha?
Ben bakamıyorum.
Ben kardeşimin yüzüne bakamıyorum.
Fiko karşımdayken kafamı bile kaldıramıyorum.
Kendimi yiyorum ulan.
Sen nasıl bakabiliyorsun, nasıl yanına gelebiliyorsun Fiko'nun?
Nasıl bakabiliyorsun yüzümüze?
Bu zamana kadar nasıl bakıyorsam öyle bakıyorum.
Sen benim için bir şey değişti mi zannediyorsun?
(Sibel) Ben kendimi bildim bileli böyle yaşıyorum.
Elimi Fiko'ya kalbimi sana vermişim ben.
Başından beri böyleydi zaten.
(Hakan) Sus!
(Sibel) Ne oldu?
Ağır mı geldi sırrım?
Bu yükü bu zamana kadar ben taşıdım, sıra sende artık.
Ben yoruldum anlıyor musun?
Sus, sus Sibel, sus!
Çok acıtıyor değil mi?
Gerçekler canını çok yakıyor.
Bu zamana kadar, benim canım çok yandı...
...sıra sende artık.
(Sibel) Yıllardır beni bir kere bile görmedin.
Kaçtın hep.
Ama gerçek bu işte.
Ben seni seviyorum Hakan.
(Hakan) Ayrılacaksın Fiko'dan.
Defolup gideceksin.
Bizi gördüğün zaman, selam vermeyeceksin.
Yüzünü bile kaldırmayacaksın!
(Hakan) Bir daha bu mekâna, adımını bile atmayacaksın Sibel!
Kardeşimden de bizden de uzak duracaksın!
(Ayak sesleri)
Gülüm.
Ne oldu, iyi misin?
Ha?
İyiyim. Aman, babam işte.
Evden çıkıyorum diye, sorun yaptı.
Kıyamam sana ya, tamam gülüm tamam.
Hepsini halledeceğiz tamam mı, hep ben, yanında olacağım senin.
Kurtaracağım seni, o zalim babandan.
-Sado. -Hı?
Boş ver.
(Hakan nefes sesi)
Sadık...
...biz kötü bir şey yapmıyoruz, değil mi?
Yani...
...ne bileyim.
Sibel'e ayrıl dedik falan ama.
Sevmiyorum diyor.
(Hakan) Yalan söylüyorum diyor, yıllardır yalan söylüyorum diyor.
Sibel, Fiko'yu hak etmiyor, değil mi?
-Biz, kötü bir şey yapmıyoruz yani? -Yapmıyoruz Hakan'ım.
Hem yanlışı biz değil, Sibel yaptı.
(Sado) Biz ona ne dedik. Bacımız dedik, yengemiz dedik.
Başımızın üstünde tuttuk. Başka ne yaptık?
Seviyorum dedi, gitti Fiko'nun elini tuttu.
Ya Fiko, sevilmeyecek adam mı?
Yüzük taktı ya, yüzük. Yüzük ne demek?
Söz veriyorum demek, ölene kadar, beraberiz demek.
Madem sözünü tutmayacaktı, niye taktı yüzüğü?
Günah değil mi, insan onca zaman yalan söyler mi?
Yazık.
Vallahi, Fiko dayanamaz.
Sibel olmazsa Fiko dayanamaz, ölür kahrından çocuk.
Deme öyle şimdi. Sibel sevmiyormuş Fiko'yu.
Sadece Fiko'nun sevmesiyle olacak iş mi bu?
Hem Fiko, daha iyisini hak etmiyor mu?
Ediyor, en iyisini hak ediyor, en güzelini hak ediyor, hem de.
Ha şöyle.
Üzülecek tabii.
İnsan bu, üzülür.
Ama ne biliyorsun.
Belki Fiko'nun kısmeti, daha hayırlı olacak.
Daha güzel biri gelecek başına, onu gerçekten sevecek...
...sevgisini hak edecek, biri gelecek.
(Sado) Hem...
...sonra, daha fazla üzüleceğine...
...bırak şimdi üzülsün.
(Sado) Oğlum, gerçeği bilse daha mı iyi?
Bırak, öyle bilsin.
Biz, kötü bir şey yapmadık kardeşim. Hadi yürü.
Diyorum ki; okul biter bitmez basalım nikâhı, evlenelim ya.
Ha? Düğün de yaparız.
Sen böyle, gelinlikle evden çıkarsın...
...ben davul zurnayla seni evden alırım, of!
(Fiko) Ömür boyu kızım, hiç ayrılmadan ya.
Ayrılacaksın Fiko'dan.
Defolup gideceksin.
Bizi gördüğün zaman, selam vermeyeceksin.
Yüzünü bile kaldırmayacaksın!
(Fiko) Olmadı, bir süre bizimkilerle kalırız yani, idareten.
-(Hakan dış ses) Ayrılacaksın! -Fiko!
Tamam, tamam, tamam. Bizimkilerle kalmayız, onu unut.
Kendi evimize çıkarız, kendi eşyalarımızı alırız.
Sen nasıl istiyorsan. Benim zaten, çeyizim hazır.
Annem bir ton şey hazırlamış, görsen kız annesi dersin.
O da yazık, kendini sana beğendirmeye çalışıyor işte.
-Fiko! -(Fiko) Ya tamam, tamam.
Sen nasıl istersen, ne istersen öyle dizeriz evi.
Ufak ufak tamamlarız işte, her şeyimizi.
Fiko, benim sana bir şey söylemem lazım.
Gülüm, daha benim sözlerim, kelimelerim bitmedi.
Bak, geldik zaten. Gel.
-Fiko bak, konuşmamız lazım diyorum. -Ben seni çok üzdüm, biliyorum.
Tamam, eşeklik ettim.
Ya şeytan mı dürttü, ne oldu bilmiyorum Sibel işte...
...rot balans ayarım mayarım, hepsi bozuldu.
Evet, ben seni kıskanıyorum.
Ama kıskanmak da sevmenin şanından be gülüm.
Ya şimdi ben biraz, (Bip) çıkardım da işte.
Tuttum, gittim en yakın arkadaşımı...
Aklıma geldikçe, kafamı duvarlara vurasım geliyor Sibel.
Gel affet beni, ne olur ha?
Gel dönelim eskiye, unutalım her şeyi. Hiçbir şey olmamış gibi.
(Fiko) Baştan başlayalım.
Fiko bak din--
Ben bu dünyadaki, her şeyden çok seni seviyorum.
(Müzik - Duygusal)
Sen bir kez gül diye, ben dünyaları yakarım gülüm.
"Her şey mümkündü"
"Eğer inansaydın"
"Ellerim güçlenirdi"
"Azıcık tutsaydın"
"Düşüp düşüp kalkardım"
"Yanımda dursaydın"
"Daha çok savaşırdım"
"Yeter ki olsaydın"
"Hâlâ hayattayım ama"
"Hâlâ ayaktayım ama"
"Derdim var"
(Tarık dış ses) Yani, özetlersek.
Ben varım Bahar.
Eğer sen de varsan...
...ben buradayım.
Ataç.
(Bahar) Ataç.
Yani metaforik manada.
Yani birleştiren, kavuşturan manasında.
"Hâlâ hayattayım ama"
"Hâlâ ayaktayım ama"
"Derdim var"
(Kevser) Bahar!
(Kevser) Bahar, bir dakika bakar mısın kızım!
(Kapı açılma sesi)
İyi akşamlar.
Seçil Hanım'ın, bizimle konuşmak istediği şeyler varmış.
Hayırdır Seçil Hanım, annemin sohbetine doyamadınız galiba?
(Bahar) Bu kadar uzak duramadığınıza göre.
Yine, ailevi bir meseleden mi bahsedeceksiniz yoksa?
Aa, belki de bu sefer kendinizle ilgili bir itirafta bulunacaksınız.
-Olabilir mi? -(Seçil) Bahar Hanım.
Ben sizden de annenizden de özür dilemeye geldim.
Haklısınız, beni ilgilendirmeyen konulara dâhil oldum.
Haddimi aştım sanırım.
-Oturabilir miyim? -Aa buyurun, oturun.
Bakın ben son zamanlarda, gerçekten gergin günler geçiriyorum.
(Seçil) Tarık, kızları ikna etmeyi başardı.
Melis, babasını affetti.
-Gerçi siz bunları, biliyorsunuzdur. -Hı, hı
(Seçil) O zaman, endişemi de anlıyorsunuzdur herhalde?
Tarık yine, bir yanlış yapacak ve kızları üzecek diye...
...gerçekten çok korkuyorum.
Bence siz, hayatın kendisinden korkuyorsunuz Seçil Hanım.
Bahar Hanım, bakın biraz fazla duygusal davranmış olabilirim, haklısınız.
Sanki dünyanın geri kalanını Tarık'tan korumam gerekiyormuş gibi...
...bir hisse kapıldım yaşadıklarımdan sonra.
-Bu yüzden de sanırım, yanlış anlaşıldım. -Yo.
Geçen sefer bence gayet net ve açık anlattınız kendinizi.
-Ben sizi anladım yani. -Bakın, ben hatamı kabul ediyorum.
Sizin hayatınıza karışmak gibi, bir lüksüm tabii ki olamaz.
İnanın çok haklısınız.
Ama Tarık, ablamı o kadar üzdü ki...
...size de aynı şeyi yapmasından--
Yo yo, benim kızımla Tarık'ın arasında hiçbir şey yok.
Ya, yani olabilir ama yani ikisi de yetişkin insanlar.
Bize de saygı duymak düşer.
Yo, annemin söylediği gibi, bitti.
Daha doğrusu başlamadan bitti.
Şimdi içiniz çok daha rahattır, herhalde.
Ay yok, hayır, yani rahatlamak değil tabii ki ama...
...sizin adınıza, gerçekten sevindim.
Aa, ben artık kalkayım. Sizi de çok meşgul ettim, kusura bakmayın.
(Seçil) İyi akşamlar.
Seçil Hanım...
...anladığım kadarıyla savaşçı bir kadınsınız.
(Bahar) Kolay kolay, hiçbir şeyden vazgeçmiyorsunuz hayatta.
Ama bence artık, Tarık'la savaşmaktan vazgeçin.
Özellikle de kızları konusunda.
İyi akşamlar.
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Marş basma sesi)
Çaya niye kızıyorsun oğlum, çayını içsene.
Hişt, kızma oğlum, kızacak bir şey yok.
Senin için kızların neyse, Bahar Hanım için de annesi, öyle işte.
Ne alakası var lan şimdi?
Bahar Hanım'ın da annesinden başka, kimsesi yokmuş.
Eğer kadın olmaz dediyse, ezip geçecek hali yok ya.
Anneyi, babayı çiğnemek olur mu? Hele bizde, hiç olmaz.
Kolay bir işimiz yok yani.
Hep zor, hep zor, hep zor!
(Kapı zili sesi)
Ben bakarım, ben bakarım.
-(Bilir) Seçil! -(Seçil) Selam Bilir.
-(Seçil) Tarık evde mi? -Evde, evde gel.
Bir siz eksiktiniz teyzeciğim, hoş geldiniz.
-Hayırdır. -Böyle habersiz geldim, kusura bakma.
Bana müsaade, benim gitmem gerekiyor.
Siz keyfinize bakın görüşürüz, görüşürüz.
Orada öyle, ayakta dikilecek misin? Otursana ya!
-Hı, ne içersin, çay vereyim mi sana? -Aa yok, yok teşekkür ederim.
-Meyve ye. -Hayır, hayır teşekkür ederim.
Çay içmiyorsun, meyve yemiyorsun. Sen niye geldin ki?
Hatırladın mı bunu?
(Gülme sesi)
Hatırladım tabii, hatırlamaz mıyım ya.
Yıldızlar yere inmemişti, çakılmıştı resmen.
(Seçil) Ama ne eğlenmiştik.
O rezalet seslerimizle, on şarkı doldurmuşuz bir de.
Öyle deme, benim sesim şahaneydi. Berbat (Bip).
Neyse ya, benim sesim şahaneydi.
(Gülme sesleri)
-Dinleyelim mi? -Hayır hayır!
-Lütfen, ben gittikten sonra. -O kadar kötü mü ya?
Çok fenasın. Sesimin iyi olduğuna, inandırmıştın beni.
Ben de kendimi, star zannetmiştim.
Nasıl bağırmak, çok fena.
Nereden çıktı şimdi, bu böyle ya?
Sergi için, okulda çizdiğim eskizleri arıyordum.
-Kolileri karıştırırken buldum. -Ha?
Bu saatte de bulur bulmaz, getirdin buraya öyle mi?
Ne bileyim.
Eski günlerimizi hatırladım.
(Seçil) Tuhaf hissettim.
Hı.
Güzeldi tabii.
Eski günler.
Gençlik.
Gerçekten güzeldi.
(Seçil) O zamanlar, böyle değildik.
Çok eğleniyorduk.
Konuşabiliyorduk.
Ben bir zamanlar, nasıl biri olduğumu hatırladım.
Hı, böyle değildin.
Değildim.
Tarık...
...ben böyle biri olmak istemiyorum.
Bu öfke, beni başka biri haline dönüştürdü.
Sürekli seninle savaşmak.
Gerçekten, nasıl biri olduğumu unuttum.
Ben de tanıyamıyorum artık seni.
Ay pardon, tutamadım kendimi.
Ben sana bir şey getireyim mi, su ister misin?
Aa yo, yo iyiyim, sağ ol.
Tarık, ben sana kızgın olmak istemiyorum artık.
(Seçil) Yoruldum.
Gerçekten çok yoruldum.
Ben artık, kızlarınla arana giren kişi olmak istemiyorum.
Ben kötü biri olmak, istemiyorum.
Ateşkes diyorsun yani.
Belki de Melis haklıdır.
Belki de sen değişmişsindir.
Belki de değişmesi gereken kişi, benimdir.
Belki de.
Ben gerçekten artık...
...eskisi gibi olmak istiyorum.
Ben artık gitsem, iyi olacak.
Seçil.
Kötü olmayalım, yakışmıyor bize.
(Müzik - Duygusal)
İyi geceler.
Hı, hı. İyi geceler tabii.
(Sessizlik)
(Ali) Usta, bak bakayım demi, iyi olmuş mu ha?
(Islık sesi)
Oo, oğlum siz ikiniz, bir şeyler karıştırıyorsunuz ama?
Önce bir kavga etmeler, sonra bir barışmalar falan.
Anlatmazsanız, ölümü görün lan!
-Tövbe de, lan! -Ali yeter!
Oğlum Sado, bak ben ölünce arkamdan Aliş’im diye ağlarsın ha.
Lan ne biçim konuşuyorsun öyle, dua eder gibi.
Saatine denk gelir, deme öyle şeyler.
Anlat lan, o zaman!
Sado, oğlum ölüyorum lan.
Oğlum tamam, germe çocuğu.
Allah Allah! Aramızda işte, anlatmıyoruz.
Vay arkadaş ya! Biz ne zaman, bu kadar ayrı gayrı olduk lan?
Bir de böyle, bizim aramızda falan filan, laflara bak!
(Kapı açılma sesi)
Oğlum neredesiniz lan? Hadi gel, çay koydum gel, gel.
Gelsene gülüm, öyle bakıyorsun dışarıdan, dışarıdan.
(Fiko) Beyler kusura bakmayın, gülüme ufak, bir sürpriz hazırlamıştım...
...o yüzden geç kaldık.
-Ver kardeşim sıcak sıcak. -Yok ben almayayım.
(Ali) Ne sürprizi yaptın lan yine, Romeo?
(Müzik - Gerilim)
Güllerin en güzeli. Nasıl ağa?
Vay kardeşim, ellerine sağlık çok güzel olmuş.
-Yenge vallahi, şanslı kızsın ha. -(Mercan) Şanslı tabii.
Şanslı olmaz olur mu?
(Mercan) Baksana sevgilisi, neler yapıyor onun için.
Bu devirde böyle çocuk, nerede bulunur.
İşte bizde olsa, bizim de elimiz armut toplamayacak da, yok.
Ne olsa?
Yetenek. Fiko diyorum ya, yetenekli çocuk.
Böyle duvarlara boyamalar...
...resimler, türküler, şarkılar.
Tabii lan, yetenekli adamız oğlum. Sanatçıyız biz lan.
Sokak sanatçısı.
Gerçi gülümün kendisi, daha güzel ama.
(Müzik - Gerilim)
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Gülme sesi)
-Abla, sen deli mi oldun? -O nasıl laf öyle?
Hem, ablaya deli denir mi hiç!
Ee, kendi kendine gülüyorsun ya.
Gel, gel, gel ben sana, bir şey söyleyeceğim.
Gel, beraber gülelim.
Abla yapma, abla ne olur yapma!
(Gülme sesleri)
Tamam, tamam, tamam.
Ya, babamı çok özledim.
(Zeynep) Ama daha hafta sonuna çok var.
Hafta sonuna kadar beklemenize gerek yok.
-Nasıl yani? -İstediğiniz zaman, gidebilirsiniz yani.
(Zeynep) Ne zaman ama?
Yaşasın!
(Gülme sesleri)
-Beş dakika sonra, yatağındasın. -Hı, hı.
Çak!
Eminelere de gideriz o zaman, sen de Hakan abiyle takılırsın.
Ne, ne, ne demek o ya?
Hakan abi mi?
Hayır. Takılırsın?
Gezersiniz anlamında işte, akıllım.
Sen ne çok şey biliyorsun böyle akıllım.
Yapma ne olur, abla!
Telefon çalıyor. (Telefon zili sesi)
-Hadi. -Tamam.
Yürü.
(Telefon zili sesi)
Tamam canım, iyiysen sorun yok.
Ya okula gelmeyince merak ettik, işte biz de.
Tamam, öpüyorum çok. Yarın görüşürüz. Bay bay.
-Hişt, nesi varmış, niye gelmemiş? -Canı istememiş.
Melis Hanım'ın canı istemiyor, okula gelmiyor.
Haber de vermiyor, biz de aptal gibi merak ediyoruz onu, burada.
-Kuzen yine başlama ya. -(Kıvanç) Ya bırak!
Ben de ne yapayım lan, ha?
Okuldan hanımefendinin evine kadar, bütün yolları kasımpatıyla mı döşeyeyim?
-O zaman, geçecek mi bu tavırları? -Haksız mı peki Kıvanç?
Hakan'ın kardeşi kaçırılmış, gitmişsin Melis'le görüşmezsen...
...para veririm demişsin. Ne bu be?
İyice Dark Side’a geçtin sen de.
Ben para verince Dark Side oluyorum...
...herif geliyor benden para alıyor sıfır problem.
Yoda gibi dolanıyor ortalıkta, öyle mi?
-Mecbur kalmış oğlum, adam. -Lan, ben de mecbur kaldım!
-Melis'in peşini, bırakmayacaktı yoksa. -(Çiler) Anla artık, Kıvanç.
Melis istemediği sürece, görüşmelerine engel olamazsın.
-Anca böyle dağıtır, kalırsın işte. -O herif yüzünden!
O herif yüzünden! Melis'in aklını karıştırdı!
-Berbat etti her şeyi! -Hakan'la alakası yok.
Hepsi Melis'le alakalı.
Kafası karışıyorsa, bu ilişki bitmiştir zaten.
(Çiler) Olmuyorsa olmuyordur! Anla artık, senle Melis sev--
(Masaya vurma sesi)
Hakan denen (Bip) yüzünden!
Yalnız var ya, turnuvanın en gıcık takımına yenildik.
-Yazıklar olsun bize. -Aha bunlar yüzünden.
Yok lan.
Gülüm gelmedi izlemeye, o yüzden bence.
Beyler, bundan sonra gülümü, yanımdan ayırmıyorum. Tamam mı?
Bütün maçlara da getiriyorum. Tek tek, hepsini izliyor.
Ondan sonra görün bakalım, nasıl atıyoruz sayıları.
-Tak, tak! -Ben gidiyorum.
(Ali) Yuh, ayarsız ya! Oğlum!
Hişt, bak Osman emmiye söyle, senin cıvataları sıksın ha bak.
Yarın böyle gelme.
Hayır sizin de aranızda ne varsa, bir bitmedi, gitti yani.
Tamam lan oğlum uzatma, hallederler onlar.
Değil mi ağacığım?
Ne oldu gülüm, küs müyüz hâlâ?
Ya sanatçı olduk, mahalle boyadık, duvar boyadık, ressam olduk ya.
Bak beğenmediysen söyle, yemin ederim mahallede duvar bırakmam.
-(Ali) Ağa. -(Fiko) Nereye?
(Hakan) Eve gidiyorum ben.
(Müzik - Gerilim)
(Öpücük sesi)
Ne yapacağız Hakan?
Vallahi bilmiyorum Sado, bilmiyorum.
(Hakan) Ee, yani.
Konuştuk işte Sibel'le. Ama yok, anlamıyor.
-Umursamıyor demek ki. -Doğru.
Baksana, elinden tutup, mekâna geliyor.
Anlaşıldı, bu kız Fiko'dan ayrılmayacak ya.
Yok ben konuşacağım Fiko'yla. Anlatacağım böyle, böyle.
Olmaz, olmaz başka türlü olmaz. Yani.
Kapat önünü kapat, üşüyeceksin şimdi.
-Boğazım üşüyor benim ya. -Ee, üşür tabii.
(Fermuar sesi)
(Okul ortam sesi)
-Günaydın hocam. -Günaydın.
(Tarık) Bahar.
Ne yani, artık böyle mi olacağız, hı?
Selam sabah vermeden mi, davranacağız birbirimize?
Yo, ne alakası var. Ben şeye bakıyordum.
(Müzik - Gerilim)
Günaydın.
-Erkenciyiz? -Erkenciyiz.
Yine döndük başa. Siz, biz mevzuuna.
Tarık, yapma lütfen.
Ben hiçbir şey, yapmayacağım.
Annen de sen de haklıydınız.
Ben hayatım boyunca zaten, hep kendimi anlatmak için uğraştım.
Bunun için de hep hayata 1-0, yenik başladım.
Ama hep savaştım ben.
Kendim için savaştım, kızlarım için savaştım, takım için savaştım.
Senin için de savaşırım.
En azından, denerim.
Bütün savaşlardan, ben ne öğrendim biliyor musun?
İnsan kalbini dinlemediği zaman, çok pişman oluyor Bahar.
Ve ben, pişman olmak istemiyorum.
-Ben gideyim. -Git.
Sen de git.
Ben gittim bile.
Ben de.
Nereye gideceksek?
Sibel hayır, devam falan edemezsin!
(Mercan) Fiko'dan bir an önce ayrılıyorsun, tamam mı?
Kızım bak, Hakan'ı daha fazla sinirlendirme.
Yoksa her şey, bin beter olacak.
(Sibel) O kadar kolay değil işte.
Durduk yere, ne diye sormayacak mı bu çocuk?
Ok, yaydan çıktı bir kere.
Sen onu, Hakan'ı öpmeden önce düşünecektin.
Hocam!
Mercan, bizi yalnız bırakır mısın lütfen.
Hadi, lütfen.
Çıkarken, kapıyı da kapat.
(Kapı kapanma sesi)
(Bahar) Sibel.
Ne oldu?
Fiko'yla kavga mı ettiniz?
(Bahar) Bir sorun mu var?
(Ağlama sesi) (Bahar) Tamam, tamam.
(Sibel ağlama sesi)
(Kuş cıvıltısı sesi)
Hako!
Fiko duyarsa, dayanamaz demiştin ya...
...dün geceden beri, benim kafama takıldı.
Söz ağızdan bir kere çıkıyor ya, hani bunun geri dönüşü yok.
İyice düşündün mü?
-Sonra pişman olmayasın söylediğine? -(Hakan) Sen demedin mi Sado?
Sibel'in, Fiko'dan ayrılacağı falan yok.
Göz göre göre, yalan söylüyor kız.
(Hakan) Ben uyuyamıyorum oğlum, uyku tutmuyor beni.
Gözüme baka baka, karşıma dikiliyor kız, inadına yapıyor.
Yazık, Fiko'nun da hiçbir şeyden haberi yok.
-Her şeyi eskisi gibi sanıyor çocuk. -Ne diyeceksin peki?
Nasıl diyeceksin?
(Nefes sesi)
Ben de geleyim seninle. Destek olurum sana.
Hem belki, daha rahat söylersin öyle.
Gerek yok Sado, gerek yok, ben kendi başıma, konuşurum.
Kimsenin bildiğini bilmesin. İyice ezilip, üzülmesin çocuk.
Ee, anlayacak ama.
Kavga ettik ya.
Vallahi, bir şey bulacağız artık.
(Ali) Ne buluyorsunuz la yine?
Tamam lan tamam, anladık. Bu da aranızda.
-Nerede Fiko? -Bilmem, Sibel'ledir belki.
Ne oldu ki?
Yok bir şey, hadi gidelim.
(Telefon zili sesi)
Okuldayım Fiko.
Ya erken geldim, tamam.
Tamam.
(Telefon bırakma sesi)
Ben sana ne söyleyeceğimi bilemiyorum.
Ne desem.
Yeterince azar işittim zaten.
Herkes üstüme geliyor.
Bir de siz gelecekseniz, hiç almayayım hocam, teşekkürler.
Buraya kadar doldum artık, kusacağım!
Tamam, haklısın tamam.
Onun açıklanacak bir tarafı, yok zaten.
Sonuçta, gönül bu.
Zorla kimseyi sevemezsin.
Gidersin böyle en olmaz, en olmayacak kişinin, peşine düşersin.
Sana, hiç umut vadetmeyen birini seversin.
Yani ben, istedim mi sanki.
(Sibel) Nasıl olduğunu bile, bilemedim.
Bir baktım gelip, yerleşmiş buraya.
(Ağlama sesi)
İnkâr ettim, olmaz dedim.
(Sibel) Ama gitmiyor hocam.
Gitmiyor, burada duruyor.
Ben yalan söylemekten, yoruldum artık.
Kendimi kandırmaktan, yoruldum artık hocam bıktım.
Kendini suçlama sakın.
Başkalarını da suçlama.
Kimsenin suçu yok. Ne senin ne Fiko'nun ne Hakan'ın.
Hiçbiriniz suçlu değilsiniz.
İyi de ne yapacağım hocam ben?
Fiko bunu hak etmedi, tamam...
...Hakan da hak etmedi.
Ama ben de hak etmedim hocam.
Hocam ne yapacağım?
Nasıl çıkacağım bu işin içinden hocam, yardım edin.
Tamam, tamam ağlama, ağlama.
Mercan.
-Hı? -Sibel nerede?
-İçeride. -Açıl o zaman.
-Dur hayır! -Manyak çocuk!
Ne yapıyorsun kızım sen, niye direniyorsun?
Fiko!
Fiko geldi.
İçeride Bahar Hoca var, giremezsin.
Bahar Hoca mı, Sibel'le? Ne iş?
-Bir durum mu var? -Yo, ee...
...onun sınavı mı kötü geçmiş ne, öyle bir şey. Onu konuşuyorlardı.
Hocam, hocam ne yapacağım yardım edin!
Sakin ol, önce sakin olacaksın Sibel. Duyuyor musun beni?
Sakin olacaksın ve mantıklı düşünüp, doğru bir karar vereceksin.
Bunu böyle söylemek kolay biliyorum, senin için kolay değil...
...ama bunu yapman gerekiyor.
Sibel, yüzüme bak Sibel.
(Bahar) Sen, çok akıllı bir kızsın.
O yüzden ben senin, en doğru kararı vereceğine eminim.
Hani derler ya, bazen kalbinin sesini dinle...
...onu götürdüğü yere git diye.
Ama bazen de işte yapman gerekeni, yapmak zorundasın.
Hem kendinin hem başkalarının iyiliği için.
-Tamam mı? -Hayır hocam.
Ay, ağlama lütfen.
Sibel lütfen üzülme. (Sibel ağlama sesi)
Her şey yoluna girecek, merak etme.
(Ağlama sesi)
Of, Bahar Hoca sabah sabah rüyasında mı görmüş Sibel'i ya?
Ya, işte.
İyi neyse, ben dışarıdayım o zaman.
-Söylersin Sibel'e. -Tamam.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi) Mercan.
Hadi gel biz gidelim, hadi gel.
(Top sesleri)
İkisinin arasına koy onları, aralarını da fazla açma Dursun.
-Ceza idmanı mı? -En pisinden.
-Ee, o zaman ben kovaları getireyim. -(Tarık) Yok.
(Tarık) Kovaları mumla arayacaklar.
(Top sesleri)
Burunlarından getireceğim diyorsun yani?
(Tarık) Ha.
Bir daha birbirlerine girecekken, iki kere düşünecekler.
Bunlar akıllansalar iyi olur, Müdür Bey burnundan soluyor vallahi.
Dikkat et, başka yerinden solumasın oğlum.
Bu takımın koçu benim. Ben ne dersem o olur.
Vallahi ne yalan söyleyeyim, ben ilk problemde kaçarsın...
...diye düşünüyordum, sen bu çocukları bayağı sahiplendin be koç...
...helal olsun sana!
Ee Dursun, çocuklar bana inandı ben de onlara inandım.
Bundan sonra, beraber savaşacağız.
Ha bindik bir alamete, gidiyoruz kıyamete diyorsun yani?
(Tarık) Ha öyle diyorum. Çay var mı?
(Top sesleri)
Olmaz mı.
(Müzik - Duygusal)
Fiko, orada ya ulan işte.
Hadi siz salona geçin, hadi Ali.
(Sadık) Hadi Aliş'im, biz geçelim. Gel.
Fikret.
(Hakan) Oğlum.
Bak, benim sana bir şey anlatmam lazım ama sonuna kadar dinleyeceksin.
Oğlum bak.
Biz kardeşiz tamam mı? Biz atlatırız, biz ne olursa olsun atlatırız.
Ben bir şey yaptım Fiko, daha doğrusu yapmadım da engel olamadım yani.
Fiko, Sibel--
Sibel beni, terk etti abi.
Yüzüğü verdi.
Fiko.
Gülüm.
Ne oldu, ne diyor Bahar hoca?
Sabah sabah canını sıktı değil mi, benim gülümün?
Cık cık cık. Ah, Bahar hoca ya.
Alt tarafı bir sınav.
(Fiko) Şşt, ağlama bakayım.
Bir sınav için bu kadar gözyaşı dökülür mü?
(Müzik)
Yok, bu senin bir damla gözyaşına karşılık gelmez bu.
Buraya kadarmış Fiko.
Bitti.
Ayrılıyorum senden.
Bitemez gülüm, saçmalama Sibel. Sen ne saçmalıyorsun?
Yapamıyorum.
Olmuyor işte.
Olmayan ne Sibel?
Seninle ben.
Biz olamıyoruz Fiko.
On senedir oluyordu.
Yüzük taktık biz, nişanlandık.
Ben sana ömrüm dedim. Sen her şeye tamam dedin.
Şimdi olmayan ne?
Bitti Fiko.
Bitti.
Sevmiyorum seni, anlamıyor musun? Sevmiyorum.
Sevmiyorsun.
Beni?
Çocukluk aşkını?
Yok. Yok, kesin bir şey var.
Ne yaptı, baban mı dövdü ne yaptı, sana vurdu mu? Bir şey yaptı sana...
...Allah aşkına bir şey söyle Sibel.
Bitti diyorum Fiko.
Kimseyle alakası yok. Çoktan bitmesi gerekiyordu zaten.
Anlamıyor musun ya? İstemiyorum seni.
İstemezsin tabii.
Ya ben seni çok çok üzdüm ben seni. Biliyorum.
Üstüne geldim anlamadan, dinlemeden bir ton laf söyledim.
Öküzlük ettim. Ben seni Hakan'dan kıskandım çünkü.
Ondan böyle yapıyorsun.
Fiko, git.
Fiko, defol git.
Çık git artık hayatımdan.
İstemiyorum seni anlıyor musun?
Rahat bırak beni.
Gidemem Sibel, gidemem ben sensiz, yolumu bulamam ki ben.
Bana ne.
Benim derdim değilsin artık.
Çık git hayatımdan, rahat bırak beni.
Sibel.
Tamam, gideyim.
Nereye gideyim?
Ben sensiz nereye gideyim?
Ben sensiz yolumu bulamam ki.
Yüzüğü verdi sonra da...
...git dedi.
Oğlum tamam, tamam toparla kendini.
Ağa, ben Sibelsiz nasıl yürünür onu bile bilmiyorum ki.
Nereye gideyim?
Hadi, hadi gel antrenmana gidelim.
Söylesene ulan, nereye gideyim?
Tamam, hadi gel. İçeri geçelim, biraz koşalım. Tamam mı? Kafamızı dağıtalım, ha.
Hadi Fiko.
Sibel.
Oğlum. Fiko dur. Fiko dur, bırak. Allah aşkına, gerek yok.
Gülüm gülüm!
Ne yaptım söyle ha, neyi yanlış yaptım? Söyle, düzelteyim.
Fiko, bırak hadi.
Karışma sen, sen karışma.
Düzelteceğim ben her şeyi söz veriyorum sana. Hadi, neyi yanlış yaptım söyle.
Oğlum, kalk ayağa, gerek yok diyorum.
Karışma dedim, karışma ulan!
Oğlum gel.
Sibel. Gülüm.
Gerek yok, gerek yok. Sakin ol! Tamam, sakin.
Gir içeri, hadi Sadık! Hakan gir içeri gir!
Oğlum.
Koç.
(Tarık) Hadi oğlum, topla kendini hadi.
Bırak beni koç bugün, bırak beni. Siz gidin yapın.
Fiko, bak giden gider oğlum, giden gider.
Kalanlar bizimdir. Anladın mı? Hadi geç idmana, bazen yorulmak iyi insana gelir.
Sakinleştirir ulan insanı.
Koç benim ciğerim yanıyor, buram yanıyor koç.
Fiko, oğlum yanacak tabii.
Yanmadan olmuyor ki tabii yanacak.
Hayatın boyunca insanın ciğeri yanacak.
Ama sen ne yapacaksın peki, ne yapacaksın sen?
Sen bu ateşe bakacak mısın? Yoksa bu ateşi söndürecek misin?
Hadi Fiko, hadi. Hadi kalk.
Yemişim idmanını koç, yemişim idmanını ya.
Gidin yapın ne yapıyorsanız, rahat bırakın beni. Rahat bırakın beni.
Fiko!
(Müzik)
(Su sesi)
Çok cömertsiniz Seçil Hanım. Teşekkürler.
Benim yeğenlerim de orada okuyor.
Onların da şartlarını düzeltmek için elimden geleni yapmam normal sanırım.
Eğer yönetim kuruluna girmek isterseniz teklifimiz hâlâ geçerli.
Londra'ya gitmek için red etmiştiniz.
Ama kaldığınıza göre--
Ay çok teşekkür ederim Macit Bey ama inanın bu işler hiç bana göre değil.
Bence sizin başkanlığınızda gayet iyi yönetiliyor okul.
Peki, siz nasıl uygun görüyorsanız.
Ee, Macit Bey sanırım basketbol koçunuz işten ayrılmış.
Ee, Kıvanç yardımcı koçla çalıştığınızı söylemişti.
Ha evet, yeni birini bulana kadar bu şekilde idare edeceğiz.
Çiler size anlatmıştır.
Kızlar çok zor zamanlar geçiriyorlar, babalarından ayrı oldukları için.
Biliyorum. Gerçekten zor bir durum.
Ben onlar için hep en doğrusunu yapmaya çalıştım ama...
...ne yaparsam yapayım babalarının yerini dolduramıyorum.
Bu yüzden sizden bir şey rica etmek istiyorum.
Elbette. Ne yapabilirim ben sizin için?
Siz de biliyorsunuzdur. Tarık çok iyi bir basketbol koçu.
Tarık Bey bir efsaneydi Seçil Hanım.
Bence hâlâ da öyle.
Ee, sizin de bir basketbol koçuna ihtiyacınız var.
Anladım.
Bu konuyu kuruldakilerle konuşmak lazım yine de.
Ortak bir karar çıkması gerekiyor.
(Seçil) Çok teşekkür ederim. Elinizden geleni yapacağınızı biliyorum.
O zaman yapılacak işlere yenisi eklendi demek oluyor bu.
Çok teşekkür ederim.
Müsaadenizle okula döneyim ben.
Tarık Bey'in konudan haberi var mı peki?
Yani başka bir okulda çalışıyor diye biliyorum ben.
Evet, şimdilik yok ama sorun olacağını hiç sanmıyorum.
Tarık için çocuklarından önemli hiçbir şey yok çünkü.
-Peki, hoşça kalın. -Buyurun.
Onlar çocuk.
Tabii ki böyle bir tepki vermeleri normal.
Yani bizim gibi davranmalarını bekleyemeyiz öyle değil mi?
Durumları bizden daha iyi diyorsun. Hı?
Değil.
Değil ama ne yapalım?
Her hikâye mutlu sonla bitmiyor.
İnsan kırıla döküle öğreniyor.
Sonra da zaten zamanla alışıyor.
Sen alıştın, böyle iyisin.
Öyle mi?
Hocam, kitap gibi konuşmayı bırak artık.
Biz derste falan değiliz şimdi.
Bir kere de içinizden geldiği gibi konuşun. İçinizden geldiği gibi.
Bak, kimse yok burada biz bizeyiz, baş başayız.
Sizi kınayacak, yargılayacak hiç kimse yok.
Bazen vazgeçmek, bırakmak gerekiyor.
Durum neyse kabul etmek gerekiyor...
...Tarık.
Yani bana git diyorsun.
Savaşı bırak, kaç git.
Tarık hocan, idman yok mu? Niye ortalıkta kimseler yok?
İdman...
...yok hocam.
Maçı kaybettiniz.
Gerçekten mi? Nasıl fark edemedim acaba?
Eğer önümüzdeki maçı kaybedersek, bizi turnuvadan eleyecekler.
Ne doğru bir teşhis.
Peki, bu konuda çalışarak ne yapmayı düşünüyorsunuz...
...ne zaman yapmayı düşünüyorsunuz acaba?
Hı hı, hemen, derhal.
İvedilikle.
Eğer yarın sabah...
...takım tam kadro burada olmazsa...
...kovulacaksınız Tarık Bey.
(Müzik)
Sözleşmeyi tek taraflı fes edebiliyoruz değil mi?
Öyle bir şeye gerek kalmayacak Müdür Bey.
Cık.
Ya arasana bir daha, belki açar.
Yok.
Eve gittim, Nurcan teyze de yok dedi.
Ben de kadın meraklanmasın diye mekâna gitmiştir dedim.
Açmıyor.
Ulan Fiko, hiç yapacağı şey değil ha. Bir yerde unutmuştur ulan telefonunu belki.
Ya arkadaş ben delireceğim vallahi delireceğim ya.
Nereden çıktı ulan şimdi bu ayrılık falan, ha? Rahat mı battı oğlum Sibel'e?
Sıkıldım ulan ben, tamam. Ben gideceğim konuşacağım Sibel'le.
Bakalım neymiş derdi, oğlum belki çözülebilecek bir şeydir.
Ne diyorsun Hako?
Otur otur. Karışma.
Sibel'e ayar vermek bize düşmez. Kendi aralarında halleder onlar.
Oğlum, nasıl karışmayayım ulan, Fiko'yu ilgilendiren her şey bizi de ilgilendirir.
Ya bu manyak gider atar kendini bir yerlerden.
Bilmiyor musunuz nasıl bir deli olduğunu?
Ya Allah korusun.
Abuk sabuk konuşma ulan, saçmalama. Allah Allah!
Abi.
Siz Fiko'yu Sibelsiz düşünebiliyor musunuz ya, ha?
İki dakikada ne hale geldi çocuk, gördünüz.
Alışır.
Alışacak.
Alışamaz abi, Fiko Sibelsiz yapamaz ölür ulan.
Yok abi, yok. Ben gidiyorum.
Fiko'nun iyi olup olmadığını kendi gözlerimle göreceğim. Sonrası...
Sonrasına da bakarız. Hadi eyvallah.
(Müzik)
Hadi be gülüm ya, aç şu telefonu.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sibel konuşmak istemiyor işte Fiko, niye hâlâ arayıp duruyorsun?
Bırak, üstüne gitme kızın.
Olay biraz soğusun, olayın üstünden biraz zaman geçsin. Konuşursunuz sonra.
Ne sonrası ya, bekleyemem ben.
Ne derdi varsa gelecek burada yüzüme anlatacak, öyle bitecek bu iş.
Olmuyormuş, yürütemiyorum diyor işte kız.
Hadi ne olursun, sen de zorlama artık ha.
Nesi zorlama ya?
Mercan, on sene biz on senedir beraberiz, on sene.
On saniyede ayrılık mı olur, var mı böyle bir şey?
Şu sesini biraz alçalt.
Hem ben biliyorum gülümü. İnadından yapıyor.
Bir şans verse, bir barışsak her şey eskisi gibi olacak.
Kalbini kazanacağım tekrar.
Mercan, git çağır çıksın dışarı gözünü seveyim, iki dakika.
İyi, ben gider çağırırım.
Saçmalama ulan, annesi evde kıyamet mi kopsun istiyorsun, bu mudur yani?
Git ona de ki...
...Fiko, sen buraya gelene kadar hiçbir yere gitmiyormuş de.
Tamam tamam. Git ötede dur şurada. Kapıda gözükme.
(Mercan) Off.
Gitti mi?
Ne gitmesi ya, kapıya dayanıyordu zor vazgeçirdim.
Annesi de evde ne yapıyorsun, kıyamet mi koparacaksın falan bir şeyler salladım işte.
Yok, inat etmiş Sibel'le konuşmadan bir yere gitmem diyor.
Ne konuşacakmış ya?
Ya ne konuşacakmış hâlâ, bitti işte anlamıyor mu bitti?
Kızım, sen iyi misin, ha?
Hayatının şokunu yaşattın çocuğa.
Ee, haliyle tabii ki biraz açıklama bekliyor Sibel.
Yazık ya.
Hâlâ barışacağınızı falan umud ediyor.
Bilmiyor tabii olanları.
Mercan, sen kimin tarafındasın, Fiko'nun mu benim mi?
Ne tarafı ya, ha ne tarafı?
İki ucu da (Bip) bu işin. Sen dua et ben kaçıp gitmiyorum.
Ya hadi ne olur bak, şu çocuk daha fazla coşmadan bir açıklayıver bir şeyler.
Açıklama ha?
Açıklama.
İlla zorla söyleteceksiniz. İyi, açıklamaysa.
Sibel, bana bak, Hakan olayından sakın ha bahsedeyim deme.
Yüzdün yüzdün kuyruğuna geldin. Fiko ayrılık acısını atlattığında...
...her şey zamanla normale dönecek zaten.
Ha hey! Kime diyorum?
Ne var Fiko, ne istiyorsun?
Daha başka ne duymak istiyorsun? Bitti dedim, ayrıldık dedim işte, yeter.
Tamam da Sibel niye bitti? Hakan'ı kıskandım diye mi?
Öyleyse söyle, sen onu da söylemiyorsun.
Alakası yok, senin anladığında bu zaten.
Tutturmuşsun bir Hakan Hakan. Sibel'in başka derdi olamaz zaten değil mi?
Ne derdin var o zaman Sibel, söyle de bileyim.
Onu da söylemiyorsun, üzüyorsun beni.
Üzülüyormuş.
Ben sen üzülme diye yıllardır kendimi üzüyorum be.
Fiko Sibel'e çok âşık.
Aman üzülmesin, aman Fiko dayanamaz.
Sabret Sibel.
İyi çocuk, bu çöplükten birlikte kurtulursunuz Sibel.
Ama buraya kadar.
Ben dayanamıyorum artık.
Ya onu yapıyorum olmuyor, bunu yapıyorum olmuyor. Anlamıyorsun.
İlla açık açık söylemem gerekiyor değil mi?
Sibel, sakın!
Sen karışma.
Neye dayanamıyorum gülüm, ha?
Ben bu zamana kadar sen ne istedin de yapmadım?
Ne istedin de hayır dedim?
Hadi gel barışalım.
Kalbini tekrar kazanmak için ne istiyorsan yapmaya hazırım ben.
Sorun da bu zaten.
Benim kalbim hiçbir zaman sana ait olamadı.
Olmayacak da.
Madem duymak istiyorsun, dinle.
Ben seni hiçbir zaman sevmedim.
Sevemedim Fiko.
Ben yıllardır seni sevmek için çok uğraştım Fiko.
Ama istemekle olmuyormuş.
On sene Sibel.
Biz on senedir beraberiz.
Seninle beraber okula başladık.
Beraber gittik.
Okuma yazmayı beraber birbirimize mektup yazarak çözdük biz.
Gitarımı ben senin için aldım, bütün şarkıları sana söyledim.
On sene ya, bizim ayrı bir günümüz bile geçmedi.
Ne olur yeter, arabeske bağladın yine.
Fiko, biz küçücüktük, biz çocuktuk.
Üzerinden zaman geçti.
Ben değiştim, biz büyüdük.
Ama sen orada kaldın. O mahalleye taşındığımız gün de donup kaldın.
Bir adım bile ilerlemedin Fiko.
Tamam, anladım ben.
Bundan sonra yüzünü görmeyeceğim.
Sesini duyamayacağım, okula giderken iki tane simit...
...almayacağım. Tamam.
Anladım ben.
("Emre Aydın - Nilüfer / Ağlama Yüreğim" çalıyor)
"Ayrılık kol geziyor"
"Acılar pek yakında"
"Bu filmi görmüştüm ben"
"Senden önce defalarca"
"Ayrılık kol geziyor"
"Acılar pek yakında"
"Bu filmi görmüştüm ben"
Sakın gelme!
"Senden önce defalarca"
"Ağlama yüreğim yar gelmez"
"Gelse de artık fark etmez"
"Ha döndü dönecek ömür bitiyor"
"Kış ortasında bahar gelmez"
"Ah kaçıncı darbe bu"
"Ah bu kaçıncı perde"
"Anlamıyor yüreğim gel kendin söyle"
"Ah kaçıncı darbe bu"
"Ah bu kaçıncı perde"
"Anlamıyor yüreğim gel kendin söyle"
"Dilerim son perde bu"
"Hadi git sakın durma"
"Tanıdım birçok giden"
"Senden önce vefasızca"
"Ağlama yüreğim yar gelmez"
"Gelse de artık fark etmez"
"Ha döndü dönecek ömür bitiyor"
"Kış ortasında bahar gelmez"
"Ah kaçıncı darbe bu"
"Ah bu kaçıncı perde"
"Anlamıyor yüreğim gel kendin söyle"
"Ah kaçıncı darbe bu"
"Ah bu kaçıncı perde"
"Anlamıyor yüreğim gel kendin söyle"
"Ağlama yüreğim yar gelmez"
"Gelse de artık fark etmez"
"Ha döndü dönecek ömür bitiyor"
"Kış ortasında bahar gelmez"
"Ah kaçıncı darbe bu"
"Ah bu kaçıncı perde"
"Anlamıyor yüreğim gel kendin söyle"
(Martı sesi)
(Dalga sesi)
İyi misin?
Sana ne, sen gitsene başımdan.
Şaka mıdır nedir ya?
Ya ben bu halde olduğunu görünce--
Ne, ne var halimde, ne oldu?
Ya belki yardım edebileceğim bir şey vardır?
Var, defolup gidebilirsin.
Ya bir şey olmuş belli ki. Hakan'ın da morali bozuktu.
Ya ama sorun neyse üstesinden gelebilirisiniz.
Ne anlattı Hakan?
Ne olmuş bize, söyledi mi bari?
Bir şey anlatmadı.
Ama Hakan da çok üzgündü.
Benim kadar üzgün müydü?
Ya tamam anladım, siz Hakan'la tartışmışsınız.
Ama siz Hakan'la çok eski arkadaşsınız.
Beraber büyüdünüz.
Sorun neyse hallolur.
Ha, anladın yani. Biz kavga ettik, o yüzden ağlıyorum değil mi?
Eski arkadaşız, birlikte büyüdük.
Hallederiz bir şekilde.
Belki dost falan değilizdir. Belki kavga etmemişizdir.
Belki aramızda bambaşka bir şey olmuştur, senin aklına bile gelemeyecek bir şey ha.
Nasıl yani?
Ne demek bu?
Aç gözünü demek.
Denizde fırtınalar kopuyor sen hâlâ güneşleniyorsun.
Aç gözünü bir bak, ben niye bu haldeyim?
Niye ayarım sana kızım, hiç düşündün mü biraz?
Ben seni niye sevmiyorum hiç düşündün mü?
Ya ne saçmalıyorsun sen?
Hiçbir şeyden haberin yok kızım senin.
Gözünün önündekini bile görmüyorsun.
Biz Hakan'la öpüştük.
Anladın mı şimdi ne kıyametler kopuyor?
Hayır.
Hayır, ya senin sevgilin var.
Sen Fiko'yla çıkıyorsun, Hakan'la öpüşmüş olamazsın. Senin sevgilin var.
Fiko senin sevgilin.
Ben Fiko'yu hiçbir zaman sevmedim kızım.
Ben kendimi bildim bileli Hakan'ı seviyorum.
Senin derdin ne bilmiyorum, neyin peşindesin bilmiyorum ama...
...sen yalan söylüyorsun.
Hı hı, yalan söylüyorum. Yalancıktan bu haldeyim zaten değil mi?
Git bak bizim çocuklara, sağlam biri kaldı mı ayakta.
Git bak bakalım, ne halde hepsi.
(Müzik)
Evet.
Yarın hepinizi tam kadro antrenman da istiyorum oğlum ben sizi.
Ne antrenmanı koç, Sibel Fiko'dan ayrıldı diyorum anlamıyor musun?
Ha.
Şu mevzuu.
Hay Allah ya! Ben çok üzülüyorum.
Kız terk etti değil mi?
Zavallı Fiko.
Yazık vallahi yazık.
Yazık tabii koç. Fiko dayanamaz bu duruma.
Allah korusun, kendine bir şey yapar diye çok korkuyoruz.
Yok be Sadıkcığım, bir şey yapmaz o.
Vurur, kırar, döker, yıkar ama sonra toparlar kendini merak etme.
Çok canı yanıyor koç, kendini öldürecek diye korkuyoruz.
Oğlum, her canı yanan eğer kendini öldürseydi...
...şu anda dünyada insan evladı kalmazdı.
Herkes kendini bir köşe başından aşağıya atıyor olurdu.
Bence Fiko iyi yırttı ha. Daha beteri olabilirdi.
Güzelce temizce halledildi bence iş.
Ne diyorsun ya, dalga mı geçiyorsun sen bizimle?
Oğlum, dalga dangalaklarla geçilir. Dangalak mısın sen?
Ben diyorum ki size işi büyütmeyin. Kendiniz büyüyün.
Müdür tepemde, ne oldu, ne oldu, ne oldu diye devamlı soruyor.
Yarın hepiniz antrenmana geleceksiniz, o kadar.
Ya ne antrenmanı, ortada çok ciddi bir durum var diyorum, anlamıyor musun?
Yaa!
Vah vah vah!
Tüh tüh tüh!
Allah düşmanımın başına vermesin. Görüyor musun sen şu işi ya?
Koş, ayıp ediyorsun artık ama ha.
Fiko bizim kardeşimiz, acısıyla dalga geçmek olmaz.
Doğru söylüyorsun.
Acısıyla dalga geçmek olmaz.
Benim bir fikrim var.
Şimdi burada hep beraber kalkalım, gidelim Fiko'nun yanına.
Onunla beraber ağlayıp sızlanalım. Ha, nasıl fikir?
İyi fikir. Dost dediğin zaten öyle yapar acısını paylaşır.
Onun canı yanıyorsa senin ciğerin sökülür. O ağlıyorsa sen daha çok ağlarsın.
Sen bunu mu öğrendin oğlum, bunca yıl dostluktan, ha?
Bunu mu öğrendin yani sen?
Öyle kardeşlik sırt sıvazlamayla olmuyor, pohpohlamakla olmuyor.
Eğer arkadaşın çukura düşüyorsa, peşinden sen atlıyorsan...
...buna dostluk denmiyor, buna salaklık deniyor.
Ne yapacağız? Arkamızı mı döneceğiz?
Fiko, Sibel diye ağlarken (Bip) antrenmana mı gel diyeceğiz?
Aynen öyle yapacaksın tabii. Gelmiyor mu? Tutacaksın yakasından getireceksin.
Kalkmıyor mu? Tekme tokat gireceksin, kaldıracaksın.
Gitmiyor mu? Peşinden ittireceksin.
Oğlum, o kendine acıyıp ağlıyorsa...
...sen ona acımayacaksın.
İnsan sevgilisi terk etti diye ölmüyor diyeceksin.
Bu gerçeklerin her birini tek tek suratına vuracaksın.
O çukura düşüyorsa eğer, sen dimdik ayakta duracaksın onu kaldırmak için.
Anladın mı?
Sen buna üzülüyorsan, acıyorsan bunu oraya belli etmeyeceksin.
Ensesinden tutacaksın arkadaşını kaldıracaksın.
İşte bunu bu cesaretle yapana dost deniyor.
Anladın mı ulan?
Buyurun bakalım size sınav.
Bundan daha iyi sınav mı olur?
Ya hep beraber çukurun dibine gireceksiniz.
Ya hep beraber o çukurdan çıkacaksınız.
Tercih sizin.
(Tarık) Yarın tam kadro antrenmandasınız.
(Kapı gıcırtısı sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Piyano sesi)
Pilavı unutmayın, babam pilavı çok seviyor.
Hâlâ pilav diyor.
(Nefes sesi)
Mm, mis gibi tereyağı koktu. Ellerine sağlık.
Vallahi senin pilavının üstüne tanımam Seçil.
Kimse eline su dökemez.
Ay abartma istersen Neviş, o kadar da değil.
O kadar, o kadar.
Ha, babam geldi, babam geldi!
(Zeynep) Sürpriz!
Ahh!
Zeyno!
Hoppa!
(Tarık gülme sesi)
Teyzem getirdi bizi, sana yemek yaptık.
Kızlar seni görmek istediler. Ben de birlikte yemek yeriz diye düşündüm.
Önlük mü o?
Teyzem sana pilav yaptı biliyor musun?
Hani sen çok seviyorsun ya o yüzden.
Teyzen bana pilav mı yaptı?
Vay vay vay vay!
Ee, şarkı da söyleyecek misin teyzesi?
Yok artık. Ee hadi, siz sofraya geçin ben pilavı getiriyorum.
Seçil.
Çok tatlısın.
Ee, ablan nerede bakayım?
Melis bir yere uğrayacakmış, gelir birazdan.
İyi ki geldik. Çünkü ben seni çok özlemiştim.
Sana bir sır vereyim mi?
Ben de seni çok özledim.
Hoppa!
Vay vay vay! Demek teyzesi yemekler yaptı.
Pilav!
Baba!
(Tarık) Ne var?
Melis.
Ne oldu, iyi misin?
İyiyim. İyiyim ben, seni merak ettim. Gelip göreyim dedim.
Kötüydün ya.
Yolda da Sibel'i gördüm. O da çok kötüydü, ağlıyordu.
Gidip yanına, yapabileceğim bir şey var mı diye sordum.
Sonra düşündüm. Hakan kötü, Sibel kötü.
Herhalde kavga ettiler, dedim.
Ha.
Bir şey mi söyledi sana?
Hı hı. Söyledi.
Melis bak, ne söyledi bilmiyorum ama gerçekten anlatabilirim. Benim suçum yok.
Biliyorum. Sibel öptü seni.
(Melis) Yani tahmin edebiliyorum.
Edebiliyorum da...
...benim anlayamadığım bir şey var.
Birinin seni öpmesi için onun iyice yaklaşması gerekir değil mi?
Böyle burnuna kadar girmesi gerekir, iyice sokulması.
İşte benim anlayamadığım şey o.
Sibel'in burnunun dibine girmesine neden izin verdin Hakan?
Niye o kadar bekledin?
Belki de sen suçlusundur Hakan.
Melis.
Belki de tek suçlu Sibel değildir.
Melis. Melis ne olur bırak anlatayım.
Bırak kolumu.
Ne olur bırak anlatayım. Ne olur Allah'ın aşkına, bırak anlatayım.
Ya Melis...
Ahh, Sibel ne yaptın sen?
Allah kahretsin.
Allah senin belanı versin.
(Gülme sesi)
(Öpücük sesi)
Siz şimdi, barıştınız mı yani?
Hı!
Teyzen, sulh ilan etti.
(Gülme sesi)
Biliyor musunuz, ben ne buldum?
Ne buldun?
Bak şimdi, çok merak ettim ama ha!
-Teyze çantamı verir misin oradan. -Vereyim.
Al bakalım.
(Müzik)
Bu bir albüm.
(Gülme sesi)
(Zeynep) Herkesin resmi var içinde.
Evden getirdim.
(Seçil) Ya!
Ay, ay, ay.
Seni yerim.
Bebek Zeynep.
(Gülme sesi)
Baba, bak ne kadar değişiksin.
E yaşlandık be kızım.
Ya öyle değil, bak teyzem de öyle.
Teyzem ne güzel değil mi?
Teyzemin elbisesi de güzel.
Eskiden böyle değildi teyzen bak hep gülerdi.
Ama şimdi nemrutun teki oldu tabii.
Sen de bu kadar gıcık biri değildin.
Ya kavga etmeyin.
Kavga mı, ben?
Ay hiç tarzım değil.
(Gülme sesi)
-Burası neresi? -(Seçil) Aa!
(Seçil) Bak burası Yunanistan.
(Seçil) Baban milli takımdaydı o zaman Yunanistan'a maça gitmişti.
Benim de bir sergim vardı oraya gitmiştim.
Anlatma, anlatma, anlatma.
-Ya anlatsın, anlatsın. -Anlatacağım.
Anlatacağım merak etme.
Baban böyle inanılmaz başlamıştı maça böyle arka arkaya sayılar atıyor.
Alkış, kıyamet, tribünler yıkılıyor ben de inanılmaz heyecanlıyım tabii.
Sonra ne oldu?
Hiçbirimiz ne olduğunu anlayamadan.
Baban gitti hakeme kafa attı.
Kafa mı attın böyle hakeme baba?
(Seçil) Evet, aynen öyle kafa attı.
Ve biz de nezarette sabahlamak zorunda kaldık.
Ne fark eder be işte efsane olduğumuz maçı seyrettin fena mı?
-Aman ne önemli. -Nezarette fena sayılmazdı ha!
Kahveleri bile var, Türk kahvesine Yunan kahvesi diyorlar.
(Gülme sesi)
Var ya inanılmaz birisin gerçekten.
(Tarık) Hak etti ama.
-Tabii tabii hak etti. -Hak etti tabii canım.
Hollanda asıllı İsveç hakemi Yunanistan'da.
Nasıl alabilirdik ki o maçı biz?
Bak!
Uy!
Bu nedir ya?
Kakalak! Güneşten nasıl da yanmış gördün mü?
(Gülme sesi)
(Müzik)
-(Bahar) Hakan. -(Hakan) Aa, hocam merhaba.
(Bahar) Merhaba, nereye?
Bilmem.
-Ben de geleyim. -Nereye?
Ya hocam benim canım sıkkın şimdi.
Benim de canım çok sıkkın.
Hadi.
(Hakan) Nereye?
(Bahar) Deniz havası insana iyi geliyormuş diyorlar.
-(Bahar) Gidip, görelim bakalım. -(Hakan) İyi.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Fikret nasıl?
(Kuş cıvıltısı sesi)
İyi değil.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sen? Sen iyi misin peki?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Hakan, her şeyi biliyorum.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sibel'le seni yani.
Hocam, ben...
(Müzik)
(Bahar) Hakan, başını eğme.
Sen başını öne eğecek bir şey yapmadın ki.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Sebep olduğum şeyler ne olacak peki?
Düzeltemezsem nasıl kafamı kaldıracağım?
Bilsem.
Keşke sana cevap verebilsem.
Her şeyi bilsem zaten kendi reçetemi kendim yazardım.
Kimseye söyleme ama herkes benim her şeyi bildiğimi sanıyor.
Peki niye hocam, öyle değil mi?
Cık!
Not vermeyeceğim rahat ol.
İçinden geldiği gibi konuşabilirsin.
Demlenirken yalan söylenmez hoca racona ters.
Hakan, sen iyi bir çocuksun.
Evet biraz hört, zörtsün kaba tarafların var.
Ama aslında tertemiz bir kalbin var.
Fikret için endişelenme.
Atlatacak.
Geçecek hepsi.
-İyi olacak mı Fikret? -Olacak.
Zor olacak ama iyi olacak.
-Zor olacak ama iyi olacak. -Hı hı.
(Kuş cıvıltısı sesi)
Oh!
Ellerine sağlık teyzeciğim, vallahi özlemişim ha.
Afiyet olsun.
-Baba? -Hı?
Bahar abla hani balığıma arkadaş alacaktı ya söyle ona unutmasın.
Söylerim kızım söylerim.
Biz sende kalmaya geleceğiz ya o zaman getirsin.
-Bak unutma. -Tamam.
Çok sıkılıyor balığım.
E ben de okula gidiyorum hep yanında duramıyorum ki onun.
Ya tamam bu da annesi kılıklı ha.
Beş kere tekrar edecek her şeyi hı.
Zeynepçiğim, yemeğini soğutma.
Tamam.
Ee? Okul nasıl gidiyor?
Takım nasıl?
Ee fena değil gerçi geçen maçı kaybettik ama.
Toparlarlar yani.
Tarık, bence sen daha iyi bir takımı hak ediyorsun.
Gerçekten bak küçümsemek için söylemiyorum.
Ama daha iyi bir takımın koçu olmalısın.
Yok, yok tam da istediğim yerdeyim.
Çocuklar aslan gibi maşallah.
Yapma Allah aşkına o çocuklar bir avuç serseriden başka bir şey değil.
Nasıl ya?
Nedir bu kafatasçı tavır? Seçil, hiç yakışıyor mu sana?
Tamam, sustum.
-Bence teyzem haklı. -Hoppa!
Onlar hiçbir şey hak etmiyorlar.
Senin onlarla bir sıkıntın olmadığını düşünüyordum ben.
Benim onlarla bir sıkıntım yok zaten ne gibi bir problem olabilir ki?
(Melis) Ben senin için diyorum.
Yani başka bir takımda çalışsan daha iyi olmaz mı?
Bu mahalleden de kurtulmuş olursun.
Ha!
Ama kızım ben onlara bir söz verdim.
Sonuna kadar dedim.
İyi de sen bize de bir sürü söz verdin ama hiçbirini tutmadın.
O yüzden pek problem olacağını sanmıyorum.
Anladım, ama size verdiğim sözleri geçmişte verdim.
Şimdi değiştim, ben.
(Gülme sesi)
Evet, değiştin.
-Değiştin de-- -Melis!
Kızım, o çocukların bana ihtiyacı var.
Ee teyzeciğim, tatlı yok mu?
-Neviş abla tatlı! -Tatlı!
-Tatlı. -Tatlı, tatlı, tatlı.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
(“Sezen Aksu – Keskin Bıçak" çalıyor)
"Geldim yarım"
"Kaldım yarım"
"Neydi, ne oldu"
"Şu tez canım"
"Ertelendim hayattan"
"Sevdim yarım"
"Derken ben onu kaybettim"
"Oldum yarım"
"Kendimden kaçak"
"Yârim keskin bıçak"
"Nerede bende o yürek"
"Yardan cayacak"
"Kendimden kaçak"
"Yarim keskin bıçak"
"Nerede bende o yürek"
"Yardan cayacak"
"Hep köşe bucak"
"Ben bu dünyayı"
"Anlayamadım"
"Niyetlendim de altından kalkamadım"
"Kendimden kaçak"
"Yarim keskin bıçak"
"Nerede bende o yürek"
"Yardan cayacak"
"Kendimden kaçak"
"Yârim keskin bıçak"
"Nerede bende o yürek"
"Yardan cayacak"
"Hep köşe bucak"
(Sokak ortam sesi)
Yok, yok, kimse de görmemiş.
Nerede bu ya?
Ne bileyim oğlum ben? Oğlum, biz ne ara böyle olduk ya?
Nereye gidiyorsun?
Ya belki Sibel'in evine gitmiştir, gel bakalım.
Doğru diyorsun zaten önce aslında oraya bakmak lazımdı.
(Müzik)
(Flashback)
(Müzik)
(Flashback)
(Müzik)
(Flashback)
(Müzik)
(Flashback)
-Çok acıyor mu? -Bırak!
Delisin oğlum sen.
(Müzik)
(Ali) Oğlum, Sibel'in evinin önünde de yok uçmadı ya bu çocuk?
(Sadık) Oğlum, telefonları da açmıyor.
(Sadık) Lan insanın aklına kötü kötü şeyler geliyor ha!
(Sadık) Ulan Sibel! Ulan Sibel!
(Sadık) Nereden çıktı lan bu şimdi? Oğlum Fiko gibi seven adam bulunur mu bir daha?
Hiç!
(Müzik)
Allah'ım sen aklıma mukayyet ol.
-Ali! -Ne?
-(Sadık) Fiko. -Lan!
Ne oluyor lan?
Fiko!
-Oğlum dur! Dur lan, dur oğlum! -(Bahar) Hakan, çocuklar!
Siz hiçbir yere gitmiyorsunuz burada duruyorsunuz.
-Durun burada! -Fikret?
Ah Fikret ah!
(Nefes sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Tarık gülme sesi) Yani artıkçıyım.
Kafamız yıldızlara değecek kasetini dinleyelim mi?
Tarık sakın! Sakın bak vallahi sulhu bozarım!
(Telefon zili sesi) (Gülme sesi)
Bir kaset doldurduk inanılır gibi değil.
Bahar, efendim Bahar?
Ne?
Neredesiniz?
Tamam, tamam geliyorum ben hemen.
Ne oldu?
Ya bizim çocuklardan biri Fikret işte başı dertteymiş.
Siz keyfinize bakın ben gelirim halledince işi.
Biz de çok kalmayız çıkarız yalnız.
(Tarık) Allah Allah
Abla, bak, bak.
Bak.
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Fiko?
-Ağa? -Oğlum?
Ne yapıyorsun lan sen burada?
(Ağlama sesi)
Çok yüksek lan sen korkarsın hadi gel, hadi.
Çok canım yanıyor ağa.
-Atayım diyorum buradan kendimi. -Lan saçmalama, tamam.
Sakın gelme! Gelme, gelme, gelme.
Tamam, oğlum.
Tamam, duruyorum burada.
Bak bana.
Bak, tamam buradayım, sakin ol.
(Hakan) Fikret.
Bak burada duruyorum hadi gel benim yanıma.
Hadi yavaş, yavaş yanıma gel.
Gelemem ağa, rahat bırak beni.
Nasıl rahat bırakayım oğlum? Nasıl rahat bırakayım lan seni kardeşimsin oğlum.
Ne sen beni rahat bırakabilirsin ne de ben seni kardeşiz oğlum biz!
Ağa ben nefes alamıyorum.
Tamam, oğlum tamam ben aldıracağım sana nefes.
Sorun yok, merak etme.
Beraber nefes alacağız.
Sen yeter ki iste son nefesimi veririm yeter ki gel Fiko gel.
Sevmiyorum seni dedi. (Ağlama sesi)
Sen biliyor musun ağa?
On yıldır hiç sevmemiş beni gülüm.
-Seni sevmeyen ölsün lan. -Deme öyle!
Deme öyle sakın deme, öyle sakın deme öyle Sibel'i çok seviyorum ben çünkü.
Tamam, tamam demeyeceğim.
Beni sevmesin ama ölmesin tamam mı ağa?
Tamam, özür dilerim hadi gel Fiko.
Hadi.
Sibel'in resmini gördün mü ağa aşağıda.
Güzel olmuş değil mi?
Çok güzel olmuş oğlum, hadi gel.
Benim gülüm çok güzel çünkü.
Her şeyin en iyisini hak ediyor.
Ama ben ona layık olamadım ağa.
O restoranda yemek yemek istiyor, ben ona köfte ekmek aldım.
Bir tane o şey, yüzük.
Peçeteden gül, tabii sevmez beni. (Ağlama sesi)
Sevmedi işte.
Oğlum benim hayallerim bile mahalleden çıkamıyor be.
-Bak yine mahallenin-- -Delirdin mi Fikret?
Sakın gelme ağa, sakın gelme çok yüksek burası.
(Ağlama sesi)
Ağa ben bu mahalleden nasıl çıkacağım?
Tamam.
Sibel'in resmi güzel olmuş değil mi ağa?
Yetenekliyim biraz sanki.
Çok yeteneklisin oğlum sen.
(Hakan) Çok yeteneklisin.
Kardeşim...
...sen çok yeteneklisin her şeyi yaparsın sen.
Yapar mıyım?
Yaparsın oğlum, hadi Fiko hadi.
Sibel'in beni sevmesini sağlayabilir miyim peki ağa?
(Müzik - Duygusal)
Hadi usta be! Hadi Hako be!
Çek al şunu lan kolundan, hadi lan.
Ya çekmesin oğlum, yavaşça tutup kaldırsın.
Hadi Hako, hadi ya! İkna edersin hadi.
(Köpek havlama sesi)
(Araba fren sesi)
Yardım et Hakan yanında. (Kapı kapanma sesi)
Şuradan çık, merdivenlerden ne olur yardım et.
(Sadık) Koç kurtar şunu kurban olayım.
Fikret.
Ben burada çok üşüyorum oğlum.
Dondu lan benim burada. Çok soğuk oğlum.
Esiyor, cereyan yapıyor.
Geliyim lan yanına?
Gelme! Gelme sakın Allah korusun ağa burası çok yüksek.
Lan kırdırtma ağzını burnunu! Dağıtacağım lan!
Dağılmışım oğlum ben dağılacağım kadar zaten.
Fiko!
Ne yapıyorsun oğlum?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Ne yapmaya geldin buraya ha?
(Tarık) Ah! (Gülme sesi)
Hava almaya geldin ha? Oh yüksek tabii değil mi?
Sen niye geldin buraya? Senin niyetin ne?
-Rahat bırak beni koç. -Yapma!
Atacak mısın oğlum kendini aşağıya?
Niye?
(Kuş cıvıltısı sesi)
Tabii.
Sibel abla seni terk etti ya. Ondan değil mi?
(Tarık) Bu acıya dayanamazsın sen.
Haklısın.
At kendini aşağıya.
Koç.
Değil mi?
At tabii oğlum at.
Buradan böyle hop yavaşça süzülürsün belki.
Dikkat et kafa üstü çakılma ha.
O zaman kurtuluşu yok.
(Gülme sesi) (Fiko) Değil mi?
(Siren sesi)
Ya!
Ne oldu?
(Siren sesi)
Ya bence sen bu acıya dayanamayacaksan hakikaten Fiko at kendini aşağıya.
(Tarık) Yaşamanın bence bir manası yok.
Bu hayat dediğimiz şey...
...senin öyle tahayyül ettiğin gibi güllük, gülistanlık geçmiyor.
Acı veriyor insana. Anasını ağlatıyor.
Mesela...
...karım ölünce...
...senin yüzünden diyorlar.
Kızların senden nefret ediyor.
Cebinde beş kuruş para kalmadığı zamanda leş herifin teki oluyorsun.
Aylarca bir depoda yaşamak zorunda kalıyorsun.
At oğlum kendini aşağıya at.
(Tarık) Sıkıntı yok.
Hiç sıkıntı yok, ama dikkat et geberdiğinle kalma ha!
Biz senin arkandan üç beş ağlarız, vah vah, tüh tüh deriz.
Sonrası güzel çocuktu, delikanlı çocuktu, mangal gibi yüreği vardı deriz.
Ondan sonra unutulur, gidersin.
(Nefes sesi)
Koç, benim canım çok yanıyor.
(Fiko ağlama sesi)
Hani böyle yine yaparsın ya.
Öyle değil işte.
On kişiye dalarsın tek başına...
...öyle de değil, ben yaşamadım ki daha önce böyle bir acı.
Çocuğum ben daha koç.
Bana mı söylüyorsun oğlum o acının nasıl bir şey olduğunu?
Ha?
Bana mı söylüyorsun?
Aklım, hapishanesinden firar ediyor önce...
...kelimeler beyninin içerisinde diyor ki olmaz diyor sen yapamazsın seni...
...terk etti gitti sen nasıl yaşayacaksın?
Yaşayamazsın, at kendini aşağıya öl, geber diyor değil mi?
Ama aklından o seslerin hepsi gidiyor.
Önce kalbinin attığını duyuyorsun.
Sonra da diyorsun ki...
...geçer ya, geçti.
Bir daha böyle bir acı yaşamam. Dayanırım ben diyorsun ama...
...o acıyı yine yaşıyorsun.
Ama bu sefer daha kolay ayağa kalkıyorsun ha!
Daha kolay.
(Nefes sesi)
Yani insan...
...acıyla yoğrula yoğrula...
...büyüyüveriyor.
(Müzik - Duygusal)
Öyle mi diyorsun koç?
Geçecek mi hepsi bunların?
Tabii oğlum geçecek.
Sen istemediğin sürece üstüne hiçbir şey yapışmaz.
Merak etme. (Omuza vurma sesi)
Ama bu işte kalp acısı...
...öyle kolay kolay bırakmıyor insanı.
Yalnız Fiko...
...oğlum biz ne yapıyoruz burada?
Yaşlı adamım ben.
Zatürree mi edeceksiniz lan beni?
Kalk, kalk!
Hadi oğlum, hadi.
Hadi.
Kurtuldu! Kurtuldu! (Bahar bağırma sesi)
Tarık hoca, aslanım benim bravo koç. (Bağırma sesleri)
Sadık, Sakin.
Sakin.
-Kurtulmuş, ne olacak gel. -Sakin ol.
Çek beni, çek çek çek.
-Hakan! -Gel koç, buradayım buradayım
Buradayım koç buradayım.
Buradayım.
Lan!
(Nefes sesi)
(Köpek havlama sesi)
(Fiko) İyi adamsın koç.
(Fiko) İyi adamsın.
(Müzik)
(Gülme sesleri)
Kızma bana tamam mı ağa kızma.
-Kızmadın değil mi? -Kızmadım.
Biliyorum ben biraz gel git akıllıyım işte.
Yapıyorum öyle şeyler tamam kızma bana.
(Müzik)
(Sadık) Fiko!
-(Sadık) Kardeşim benim be!
(Ali) Gel eşek herif gel.
(Müzik)
(Köpek havlama sesi)
Yoksa siz de beni böyle çekip, çıkartacak mısınız bu acıdan?
Hı?
Bir şans verecek misiniz bana da öğretmenim?
Fiko'yu sizden başka kimse ikna edemezdi.
İyi ki geldiniz, çok teşekkür ederim.
(Köpek havlama sesi)
Şişt, danalar!
Bundan böyle ensenizdeyim oğlum!
Lan böyle düşmek yok lan!
(Tarık) Düşeni biz kaldıracağız, gel buraya gel.
(Tarık) Düşmek yok.
Ha?
Kimin ayağı takılır düşerse işte böyle kurtaracaksınız.
Anlaşıldı mı lan?
(Tarık) Anlaşıldı mı? Güzel.
Diyelim ki ben düştüm.
Ensemden tutup çekeceksiniz beni de.
Diyelim...
...Sadık düştü.
Onun da boyu biraz yüksek ama.
Olmadı ben eğilirim koç.
(Tarık gülme sesi)
Hassas dede ya. (Tarık gülme sesi)
Bundan sonra oğlum, merhemimiz de yara bandımız da biziz.
Anlaşıldı mı lan?
Koç, efsanesin.
Efsanesiniz Bahar Hanım, efsanesiniz öğretmenim.
(Tarık) Hadi, doluşun lan.
(Tarık) Doluş! (Kapı kapama sesi)
(Tarık) Doluşsanıza lan.
(Tarık) Taksiye mi bineceksiniz?
(Bahar) Herhalde siz arkaya biniyorsunuz.Ben öne.
(Tarık) Çabuk, çabuk, çabuk gidiyorum bak.
(Bahar gülme sesi)
(Bahar) Sadık uzun.
(Bahar gülme sesi)
(Bahar) Hadi canım. Aman yavaş, yavaş.
(Müzik)
İyisin değil mi lan? Üşüme ha!
Nurcan teyzeden zılgıt yemeyelim şimdi.
-(Fiko) İyiyim ben iyiyim -(Hakan) İyisin, iyisin.
İyi tabii lan, olan bize oldu ha. Yüreğimiz ağzımıza geldi lan.
-Al bakayım sen şunu ye. -Ih!
Oğlum, bir de Mart kedisi gibi çıkmışsın damlara tepelere.
Hasta mısın lan sen? Niye böyle şeyler yapıyorsun?
-Al bakayım bunu da! -Ah!
Oğlum ya!
Kuru kuru olur mu lan bu?
-Sado? -Ha?
Kuru kuru olur mu? Bir çay getir oğlum.
Kardeşim.
Fiko kardeşime kristal bardakta çay demledim, ona özel.
İçine tomurcuk da attım, hım!
Vallahi ne yalan söyleyeyim?
Dua da ettim şifa olsun diye.
Oğlum, seni öyle tepede görünce ödüm koptu ulan!
Hasta mısın sen? Niye böyle şeyler yapıyorsun ha?
Biz sensiz ne yapacaktık? Sen nasıl bizi bırakıp gidecektin?
Oğlum bizim bir tanecik Fiko'muz var.
İntihar etmek neymiş ya?
İnsan kendi canına kıyar mı hiç günah.
Hayır, benim anlamadığım hem bu dünyanı yakıyorsun...
...hem öbür dünyanı yakıyorsun. Sen de bir değişiksin ha.
Bak.
Hişt! Al hadi iç lan sıcak sıcak.
Cık! Şekersiz o.
-(Hakan) Sadık, şeker. -(Sadık) Hemen geldi.
-(Hakan) Lan şekerli çay mı içilir lan? -(Ali) İçilmez de işte ne yapacaksın?
Seninle ben.
(Çay karıştırma sesi)
Sado karışmadı mı o sence?
Karıştı, karıştı tamam, yeter.
Aç bakayım ağzını.
(Müzik - Hareketli)
Oğlum hadi ye lan bir şeyler sıcak, sıcak bandır bandır ye.
Cık! Yemeyeceğim ya.
Bunu ye.
Ya oğlum yemeyeceğim ya üf!
Tamam, tamam darlandı. Sıcak geldi, sıcak geldi.
Hişt oğlum...
...yalnız koç dar zamanda yetişti ha.
Vallahi Hızır gibi yetişti bak.
Oğlum, lan biz bu adamın hakkını nasıl ödeyeceğiz hı?
Adam bizim hayatımızı kurtarıyor falan diyorduk da olay mecazı biraz aştı yani.
Hayır, bir de çıktı bununla tepelere ne cesaret lan?
Onun yerinde başkası olsa umurunda olmaz.
(Ali) Aynen.
Başkası olsa hiç böyle aksiyonlara falan katılmaz yani.
Koç yarı yolda bırakmaz bizi.
(Ali) Sen bizi nasıl yalnız bırakacaktın lan?
-(Hakan) Nereye oğlum nereye? -Ağa gideyim ya.
-Duramıyorum vallahi. -İyi tamam ben bırakırım seni.
Ha Sado biz de gidelim.
Ya oğlum, otur otur gerek yok yolumun üstü bırakırım ben şimdi onu.
Oğlum ben kendim giderim lan çocuk muyum?
Oğlum ne var lan yolumun üstü? Sohbet ede ede gideriz işte.
Güvenmiyorsunuz değil mi lan bana?
Cık!
Güvenmiyorsunuz.
Ya oğlum tamam lan işte yaptık bir amatörlük.
Kafam yerinde değildi o zaman ama şimdi iyiyim yani.
Eve yalnız gidebilirim, siz takılın.
Bozmayın keyfinizi ağa.
Ya oğlum ben şey için söyledim hani...
...yolumuzun üstü. Temiz hava alırız
Kafamız bir yerine gelir hem ben bir koça uğrayacaktım.
Yani.
Oğlum bakıcılık mı yapacaksınız bu saatten sonra bu yaştan sonra bana.
Ha yapacağız.
Sırtını pışpışlarız, gazını çıkarırız.
(Hakan) Yemeğini veririz, mamanı veririz, çayını içiririz.
Oğlum gerekirse yaparız bakıcılık ne var?
Koç ne dedi bize?
Yara bandımız da biziz merhemimiz de.
Bakıcılıktan mı gocunacağız lan?
(Fiko) Eyvallah, eyvallah da.
Ağa ben yüküm bundan sonra sizin sırtınıza.
-(Hakan) Ne diyorsun lan sen? -(Ali) Oğlum.
(Ali) Senin yükün bizim yükümüz lan.
Oğlum, biz onca zaman beraber hayal kurmadık mı?
(Müzik)
Benim hayalim falan kalmadı kardeşim.
(Müzik)
(Ali) Öyle kolay vazgeçmek yok lan.
Koç ne dedi oğlum? Savaşacaksınız.
(Ali) Terleyeceksiniz.
(Ali) Ama asla vazgeçmeyeceksiniz.
Biz bugün hayal kurabiliyorsak unutmayın koç sayesinde lan.
Hayatımızda ilk defa bir adam bize arkasını dönmedi.
Sen şimdi kaçıp, gidip koçun suratını kara mı çıkaracaksın?
(Hakan) Hıh, bak duy.
Anla oğlum, anla, anla!
Biz artık birbirimize sahip çıkacağız.
(Hakan) Koç nasıl sahip çıktı bize? Biz de aynısını yapacağız.
Bizi nasıl bırakmadıysa koç biz de öyle birbirimizi bırakmayacağız oğlum.
Kardeşiz biz kardeş.
Eyvallah ağa eyvallah.
İyi ki varsınız lan.
-(Hakan) Arabeske bağlıyorsun hemen. -Çay iç.
Dualı.
(Müzik)
(Kapı kapanma sesi)
(Hakan) Koç, bir şey sorabilir miyim?
Sen bana bir söz verdin ya.
Hani sen düştüğünde hep seni kaldıracağım oğlum.
Hep senin yanında olacağım diye.
Ben hep varım yanında diye.
Hı hı, varım hep.
Yani bugün.
Fiko'yu sen kaldırdın ayağa.
(Hakan) Hepimizi sen kaldırdın.
Sen bize babalık yaptın bugün.
Eyvallah.
Teşekkürler yani.
Eyvallah.
Ben duygusal adamım ben.
Şimdi ağlatacaksın, zırlatacaksın beni gece vakti.
Hı? Hadi.
(Kapı açılma sesi)
Baba.
Kızım, sen gitmedin mi teyzenlerle?
Yok, teyzemler gitti. Ben seni bekledim.
Niye? Bir şey mi oldu? (Köpek havlama sesi)
Evet, hem de çok güzel bir şey oldu. Sana harika bir haberim var.
-Artık daha sık görüşebileceğiz. -Öyle mi?
Nasıl olacakmış bu?
Bizim koleje seni basket koçu olarak istiyorlar.
(Müzik - Gerilim)
Güzel haberi ben vereyim istedim.
O kadar sevindim ki sabaha kadar bekleyemedim.
Sizin kolejden bana koçluk teklifi öyle mi?
Hı hı, evet.
Yani artık bu mahalleden kurtulacaksın.
(Müzik)
Ee?
Bir şey demeyecek misin baba?
(Müzik)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Reyhan Üzülmez
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Nuray Ünal / Feride Tezcan / Tugay Çiftci / Gülay Yılmaz
İşaret Dili Tercümesi: Berrak Fırat
Son Kontroller: Ayşegül Derin / Dolunay Ünal / Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)
(Müzik devam ediyor)